Ein im Frontend der Karosserie eingebautes Scheinwerfer (2) eines Kraftfahrzeuges (1 ), in dem eine oder mehrere Lichtquellen (100, 101 ) angeordnet sind und der einen unteren Rahmen (2) und eine Glasabdeckung (3) umfasst. Am unteren Rahmen (2) des Scheinwerfers (1 ) ist die Anlage mit der Funktion der Lichtanimation (5) angeordnet. Die Anlage mit der Funktion der Lichtanimation besteht aus einem oder mehreren Design-Pins (10, 11 ) und einer Leiterplatte (4) mit Lichtquellen für jeden der Design-Pins (10, 11 ) und einer elektronischen Steuereinrichtung für separates Aufleuchten der einzelnen Design-Pins.
The invention relates to a headlight (2) of a motor vehicle (1), installed in the front end of the body, in which one or more light sources (100, 101) are arranged and which comprises a bottom frame (2) and a glass cover (3). The system having the function of light animation (5) is arranged on the bottom frame (2) of the headlight (1). The system having the function of light animation consists of one or more design pins (10, 11) and a circuit board (4) having light sources for each of the design pins (10, 11) and an electronic control device for separate lighting of the individual design pins.
La présente invention concerne un projecteur (2) d'un véhicule à moteur (1), qui est intégré à l'extrémité avant de la carrosserie, dans lequel sont disposées une ou plusieurs sources de lumière (100, 101) et qui comprend une armature inférieure (2) et un couvercle en verre (3). Sur le cadre inférieur (2) du projecteur (1) se trouve l'installation qui assure le fonctionnement de l'animation lumineuse (5). L'installation qui assure le fonctionnement de l'animation lumineuse se compose d'une ou de plusieurs tiges de conception (10, 11) et d'une carte de circuit imprimé (4) comprenant des sources de lumière pour chacune des tiges de conception (10, 11) et un dispositif de commande électronique pour l'éclairage séparé des tiges de conception individuelles.
KRAFTFAHRZEUGSCHEINWERFER UND VERFAHREN ZUR BETÄTIGUNG DES SCHEINWERFERS
VEHICLE HEADLIGHT AND METHOD FOR ACTIVATING THE HEADLIGHT
PROJECTEUR DE VÉHICULE À MOTEUR ET PROCÉDÉ POUR ACTIONNER LE PROJECTEUR
2018-02-08
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B60Q ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL , Anordnung von Signal- oder Beleuchtungsvorrichtungen, deren Einbau oder Halterung oder deren Schaltkreise bei Fahrzeugen allgemein |
KRAFTFAHRZEUGSCHEINWERFER UND VERFAHREN ZUR BETÄTIGUNG DES SCHEINWERFERS
European Patent Office | 2022
|Verfahren zum Betrieb eines Scheinwerfers sowie Kraftfahrzeugscheinwerfer
European Patent Office | 2016
|