Es wird eine Einrichtung zum Halten von Gegenständen beschrieben, welche mindestens eine Halteeinheit (60), eine mit der Halteeinheit (60) gekoppelte Blende (18) und ein drehbar in der Halteeinheit (60) gelagertes Aufnahmeelement (70) aufweist. Die Halteeinheit (60) ist verschiebbar in einem Aufnahmeraum angeordnet, wobei das Aufnahmeelement (70) mindestens zwei Abschnitte aufweist, in welche Funktionselemente (80; 90; 100) eingesetzt sind. Die Funktionselemente (80; 90; 100) sind zur Aufnahme und/oder zum Halten von Gegenständen ausgebildet und die Blende (18) ist verschwenkbar an der Halteeinheit (60) angeordnet. Durch eine Verlagerung der Halteinheit (60) aus dem Aufnahmeraum ist dabei die Blende (18) verschwenkbar.
A device for holding objects is described which has at least one holding unit (60), a cover (18) coupled to the holding unit (60), and a receiving element (70) mounted rotatably in the holding unit (60). The holding unit (60) is arranged displaceably in a receiving compartment, wherein the receiving element (70) has at least two sections into which functional elements (80; 90; 100) are inserted. The functional elements (80; 90; 100) are designed for receiving and/or for holding objects, and the cover (18) is arranged pivotably on the holding unit (60). By displacement of the holding unit (60) out of the receiving compartment, the cover (18) can be pivoted.
L'invention concerne un dispositif de fixation d'objets comportant au moins une unité de fixation (60), un capot (18) accouplé à l'unité de fixation (60) et un élément de réception (70) logé rotatif dans l'unité de fixation (60). L'unité de fixation (60) est disposée coulissante dans un espace de réception, l'élément de réception (70) présentant au moins deux segments dans lesquels sont logés des éléments fonctionnels (80, 90, 100). Les éléments fonctionnels (80, 90, 100) servent à recevoir et/ou fixer des objets et le capot (18) est disposé pivotant sur l'unité de fixation (60). Un déplacement de l'unité de fixation (60) hors de l'espace de réception permet de faire pivoter le capot (18).
EINRICHTUNG ZUM HALTEN VON GEGENSTÄNDEN
DEVICE FOR HOLDING OBJECTS
DISPOSITIF DE FIXATION D'OBJETS
2018-02-01
Patent
Electronic Resource
German