Die Erfindung betrifft eine Heckspoiler-Einrichtung (6) für ein mindestens eine Hecktüre (3) aufweisendes Fahrzeug, wobei die Heckspoiler-Einrichtung (6) aufweist ein Luftleitelement (7), eine VerStelleinrichtung (12) zur Verstellung des Luftleitelementes (7) zwischen einer eingefalteten Grundstellung zum Öffnen der Hecktüre (3) und einer ausgefahrenen Fahrstellung zur Konturverlängerung und aerodynamischen Luftleitung. Hierbei ist vorgesehen, dass die Versteileinrichtung (12) an einem türseitigen Gelenk (15) und einem spoilerseitigen Gelenk (18) angelenkt ist und ein zwischen dem türseitigen Gelenk (15) und spoilerseitigen Gelenk (18) vorgesehenes Zwischengelenk (17) aufweist, in dem sie bei der Verstellung einknickbar ist unter Veränderung eines am Zwischengelenk (17) ausgebildeten Zwischengelenk-Winkels (a).
The invention relates to a rear spoiler device (6) for a vehicle having at least one rear door (3), wherein the rear spoiler device (6) has an air-directing element (7), an adjusting device (12) for adjusting the air-directing element (7) between a folded-in basic position for opening the rear door (3) and an extended travel position for extending the contours and aerodynamic air conduction. It is provided here that the adjusting device (12) is coupled to a door-side joint (15) and a spoiler-side joint (18) and has an intermediate joint (17) which is provided between the door-side joint (15) and spoiler-side joint (18) and in which said adjusting device is collapsible during the adjustment by changing an intermediate-joint angle (a) formed on the intermediate joint (17).
L'invention concerne un ensemble becquet arrière (6) conçu pour un véhicule comportant au moins un hayon (3), cet ensemble becquet arrière (6) comprenant un élément déflecteur d'air (7), un système de réglage (12) servant à régler l'élément déflecteur d'air (7) entre une position de base repliée pour ouvrir le hayon (3) et une position de circulation déployée permettant une prolongation du profil du véhicule et une déflection d'air aérodynamique. Selon l'invention, le système de réglage (12) est articulé sur une articulation (15) côté hayon et une articulation (18) côté becquet et comporte une articulation intermédiaire (17) qui est ménagée entre l'articulation (15) côté hayon et l'articulation (18) côté becquet, ledit système de réglage étant pliable pendant le réglage avec modification d'un angle (a) d'articulation intermédiaire formé sur cette articulation intermédiaire (17).
HECKSPOILER-EINRICHTUNG FÜR EIN FAHRZEUG, INSBESONDERE LKW
REAR SPOILER DEVICE FOR A VEHICLE, IN PARTICULAR LORRY
ENSEMBLE BECQUET ARRIÈRE CONÇU POUR UN VÉHICULE, EN PARTICULIER UN POIDS LOURD
2018-01-11
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B62D MOTOR VEHICLES , Motorfahrzeuge |
HECKSPOILER-EINRICHTUNG FÜR EIN FAHRZEUG, INSBESONDERE LKW
European Patent Office | 2021
|Heckspoiler-Einrichtung für ein Fahrzeug, insbesondere LKW
European Patent Office | 2018
|Heckspoiler und Fahrzeug mit einem derartigen Heckspoiler
European Patent Office | 2018
|Heckspoiler für ein Fahrzeug und Fahrzeug mit einen Heckspoiler
European Patent Office | 2024
|HECKSPOILER UND FAHRZEUG MIT EINEM DERARTIGEN HECKSPOILER
European Patent Office | 2018
|