Die Erfindung betrifft eine Batterieaufnahme zur Aufnahme von Batterieelementen, insbesondere für ein Kraftfahrzeug, mit einem einen Innenbereich (2) bildenden Kasten (4), welcher zumindest teilweise Seitenwände (6) der Batterieaufnahme (1) bereitstellt, mit zumindest einem ersten Deckel (20) und mit zumindest einem ersten Boden (8), wobei die Batterieaufnahme (1) in ihrem Innenbereich (2) ein oder mehrere Längsversteifungselemente (10) und ein oder mehrere Querversteifungselemente (12) aufweist, und wobei das eine oder die mehreren Längsversteifungselemente (10) und das eine oder die mehreren Querversteifungselemente (12) Fächer (14) für die Batterieelemente bilden.
The invention relates to a battery holder for holding battery elements, in particular for a motor vehicle, comprising: a box (4), which forms an inner region (2) and which at least partially provides side walls (6) of the battery holder (1); at least one first cover (20); and at least one first bottom (8), wherein the battery holder (1) has one or more longitudinal stiffening elements (10) and one or more transverse stiffening elements (12) in the inner region (2) of the battery holder, and wherein the one or more longitudinal stiffening elements (10) and the one or more transverse stiffening elements (12) form compartments (14) for the battery elements.
L'invention concerne un logement de batterie destiné à loger des éléments de batterie, en particulier pour un véhicule automobile. Le logement comprend un caisson (4) formant une zone intérieure (2), lequel fournit au moins en partie des parois latérales (6) du logement de batterie (1), au moins un premier couvercle (20) et au moins un premier fond (8). Le logement de batterie (1) comprend dans sa zone intérieure (2) un ou plusieurs éléments de renforcement longitudinal (10) et un ou plusieurs éléments de renforcement transversal (12), et l'un des éléments de renforcement longitudinal ou les différents éléments de renforcement longitudinal (10) et l'un des éléments de renforcement transversal ou les différents éléments de renforcement transversal (12) forment des compartiments (14) pour les éléments de batterie.
BATTERIEAUFNAHME UND VERWENDUNG EINER BATTERIEAUFNAHME
BATTERY HOLDER AND USE OF A BATTERY HOLDER
LOGEMENT DE BATTERIE ET UTILISATION D'UN LOGEMENT DE BATTERIE
2017-12-07
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES |
European Patent Office | 2024
|