Die Erfindung betrifft eine Fahrzeugsitzeinrichtung (1) für ein Kraftfahrzeug, mit einem Sitzpolster (6) und mit einer auf dem Sitzpolster (6) angeordneten Bezugsanordnung (7), die eine Schaumstoffschicht (9), einen auf einer ersten Seite der Schaumstoffschicht (9) angeordneten und durch mindestens eine Naht (10) an der Schaumstoffschicht (9) befestigten Sichtbezug (8) und zumindest ein an einer zweiten Seite der Schaumstoffschicht (9) befestigtes Einzugsband (17) aufweist, das in eine Vertiefung (22) des Sitzpolsters (6) eingezogen ist, um die Bezugsanordnung (7) an dem Sitzpolster (6) und/oder an einer das Sitzpolster (6) tragenden Fahrzeugsitzkomponente (23) zu befestigen. Es ist vorgesehen, dass an der zweiten Seite der Schaumstoffschicht (9) zumindest ein insbesondere flexibles Halteband (14) angeordnet und durch die zumindest eine Naht (10) an mehreren voneinander beabstandeten Befestigungsstellen (16) an der Bezugsanordnung (7) befestigt ist, und dass das Einzugsband (17) an dem Halteband (14) zwischen den Befestigungsstellen (16) befestigt ist.
The invention relates to a vehicle seat device (1) for a motor vehicle, having a seat cushion (6) and having a cover arrangement (7) arranged on the seat cushion (6), which has a foam material layer (9), a visible cover (8) arranged on a first side of the foam material layer (9) and fixed to the foam material layer (9) by at least one seam (10), and at least one draw-in band (17) fixed to a second side of the foam material layer (9), which is drawn into a depression (22) of the seat cushion (6) in order to fix the cover arrangement (7) to the seat cushion (6) and/or to a vehicle seat component (23) carrying the seat cushion (6). According to the invention, at least one in particular flexible retaining band (14) is arranged on the second side of the foam material layer (9) and is fixed by the at least one seam (10) to a plurality of fixing points (16) spaced apart from one another on the cover arrangement (7), and the draw-in band (17) is fixed to the retaining band (14) between the fixing points (16).
L'invention concerne un ensemble siège (1) pour un véhicule automobile, comprenant un coussin de siège (6) et un ensemble de revêtement (7) disposé sur le coussin de siège (6), lequel ensemble de revêtement comprend une couche de mousse synthétique (9), un revêtement apparent (8) disposé sur un premier côté de la couche de mousse synthétique (9) et fixé par au moins une couture (10) à la couche de mousse synthétique (9), et au moins une bande rentrante (17) fixée à un deuxième côté de la couche de mousse synthétique (9), laquelle bande rentrante est insérée dans un renfoncement (22) du coussin de siège (6) afin de fixer l'ensemble de revêtement (7) au coussin de siège (6) et/ou à un élément de siège de véhicule (23) supportant le coussin de siège (6). Selon l'invention, au moins une bande de retenue (14) en particulier souple est disposée sur le deuxième côté de la couche de mousse synthétique (9) et est fixée au moyen de ladite au moins une couture (10) à l'ensemble de revêtement (7) en plusieurs points de fixation (16) espacés les uns des autres, et la bande rentrante (17) est fixée à la bande de retenue (14) entre les points de fixation (16).
FAHRZEUGSITZEINRICHTUNG FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG
VEHICLE SEAT DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE
ENSEMBLE SIÈGE POUR UN VÉHICULE AUTOMOBILE
2017-11-30
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B60N SEATS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES , Sitze besonders für Fahrzeuge ausgebildet |
Fahrzeugsitzeinrichtung, Fahrzeugsitzsystem und Kraftfahrzeug
European Patent Office | 2020
|Fahrzeugsitzeinrichtung, Kraftfahrzeug und Verfahren zur Herstellung
European Patent Office | 2025
|Fahrzeugsitzeinrichtung und Fahrzeug mit einem Fahrzeugsitz
European Patent Office | 2022
|