Provided is an emergency shutdown device which functions even when there is a malfunction in a remote-control means thereof. An emergency shutdown device S for mobile cranes comprises: a traveling body 10 which has a traveling function; a slewing platform 12 which is mounted on the traveling body 10 so as to be capable of slewing motion; working actuators 53 to 57; a remote-control means 40 for remotely controlling the actuators 53 to 57; and emergency shutdown switches 81 to 84 which are arranged on the traveling body 10 or the slewing platform 12 and which stop the operation of the actuators 53 to 57 when the remote-control means 40 is in use.
L'invention concerne un dispositif d'arrêt d'urgence, lequel dispositif fonctionne même en cas de dysfonctionnement dans ses moyens de commande à distance. Un dispositif d'arrêt d'urgence (S) pour grues mobiles comprend : un corps de déplacement (10) ayant une fonction de déplacement; une plate-forme rotative (12) qui est montée sur le corps de déplacement (10) de manière à pouvoir effectuer un mouvement de rotation; des actionneurs de travail (53 à 57); des moyens de commande à distance (40) pour commander à distance les actionneurs (53 à 57); et des commutateurs d'arrêt d'urgence (81 à 84) qui sont disposés sur le corps mobile (10) ou la plate-forme rotative (12) et qui arrêtent le fonctionnement des actionneurs (53 à 57) quand les moyens de commande à distance (40) sont en cours d'utilisation.
遠隔操作手段に不具合が発生しても機能する緊急停止装置を提供する。移動式クレーンの緊急停止装置Sである。そして、緊急停止装置Sは、走行機能を有する走行体10と、走行体10に旋回自在に搭載される旋回台12と、作業用のアクチュエータ53~57と、アクチュエータ53~57を遠隔操作する遠隔操作手段40と、走行体10又は旋回台12に配置される緊急停止スイッチ81~84であって、遠隔操作手段40の使用中に、アクチュエータ53~57の動作を停止する緊急停止スイッチ81~84と、を備えている。
EMERGENCY SHUTDOWN DEVICE FOR MOBILE CRANES
DISPOSITIF D'ARRÊT D'URGENCE POUR GRUES MOBILES
移動式クレーンの緊急停止装置
2017-10-26
Patent
Electronic Resource
Japanese
IPC: | B66C Krane , CRANES |
Engineering Index Backfile | 1955
|European Patent Office | 2023
|MOBILE FOUNDATION FOR TOWER CRANES AND FAST-ERECTING CRANES
European Patent Office | 2022
|Prepare for emergency shutdown. Part 1
Tema Archive | 1990
|