Die Erfindung betrifft Fahrzeugtransport-Anhänger mit einem Fahrwerk (1), einem Aufbau (3), einer Anhängerdeichsel (2) und einer Abschiebevorrichtung (4), umfassend einen Abschiebeschlitten (12) und ein Zylindersystem (15) mit einem Ausstoßzylindersystem (13), worin das Ausstosszylindersystem (13) mindestens einen Teleskopzylinder (13a) und midnestens zwei doppelwirkende Ausstosszylinder (13b, 13c) umfasst, mittels derer der Abschiebeschlitten (12) entlang einer Fahrt- oder Abschieberichtung (FR) bewegbar ist, wobei das Ausstoßzylindersystem (13) innerhalb des Tunnels (9) und unterhalb des Abschiebeschlittens (12) angeordnet ist und worin der Aufbau (3) in selbsttragender Bauweise ausgeführt ist.
The invention relates to a vehicle transport trailer with a chassis (1), a body (3), a hitch tongue (2) and a pusher (4), comprising a pushing carriage (12) and a cylinder system (15) with an ejection cylinder system (13), wherein the ejection cylinder system (13) comprises at least one telescopic cylinder (13a) and at least two double-action ejection cylinders (13b, 13c), by means of which the pushing carriage (12) is movable along a travel or pushing direction (FR), the ejection cylinder system (13) being arranged inside the tunnel (9) and under the pushing carriage (12) and the body (3) being self-supporting.
L'invention concerne une remorque de transport de véhicule comprenant un châssis (1), une carrosserie (3), un timon (2) et un dispositif pousseur (4) comprenant un chariot pousseur (12) et un système de cylindres (15) comportant un système de cylindres d'éjection (13), ce système de cylindres d'éjection (13) comprenant au moins un cylindre télescopique (13a) et au moins deux cylindres d'éjection (13b, 13c) à double action permettant le déplacement du chariot pousseur (12) le long d'une direction de roulement ou de poussée (FR), ce système de cylindres d'éjection (13) étant disposé dans le tunnel (9) et sous le chariot pousseur (12), et ladite carrosserie (3) étant conçue de manière à être autoportée.
SELBSTTRAGENDER FAHRZEUGTRANSPORT-ANHAENGER
SELF-SUPPORTING VEHICLE TRANSPORT TRAILER
REMORQUE DE TRANSPORT DE VÉHICULE AUTOPORTÉE
2017-10-19
Patent
Electronic Resource
German
Automotive engineering | 2003
|Automotive engineering | 1987
|Automotive engineering | 1989
Automotive engineering | 1982
|