The purpose of the present invention is to provide a vehicle air-conditioning unit such that a drainage path for discharging water in a piping arrangement space of a seal compression portion to the exterior of the passenger compartment is provided and water is prevented from flowing back into the piping arrangement space through the drainage path. This vehicle air-conditioning unit is disposed on the passenger compartment side relative to a partition wall (70) which separates the passenger compartment interior and the passenger compartment exterior of the vehicle and has a through-hole (70a) formed therethrough. The vehicle air-conditioning unit has a piping connection portion (22), which constitutes a part of the full piping portion (12, 22, 952) passing through the through-hole and connects to a passenger compartment exterior pipe (952) included in the full piping portion. A passenger compartment interior pipe (12) is included in the full piping portion and connects to the passenger compartment exterior pipe through the piping connection portion. A seal member (20) surrounds the piping connection portion. A seal compression portion (24) compresses the seal member against a through-hole peripheral portion (701) of the partition wall which forms the periphery of the through-hole. The seal compression portion (24) forms a piping arrangement space (24a) through which the internal pipe passes and a drainage space (24c) that is provided below the piping arrangement space so as to receive drainage water from the piping arrangement space. The drainage space communicates with the exterior of the passenger compartment through the through-hole so that drainage water is discharged to the passenger compartment exterior from the drainage space.
Le but de la présente invention est de fournir une unité de climatisation de véhicule de sorte qu'un trajet de drainage, permettant d'évacuer de l'eau dans un espace d'agencement de tuyauterie d'une partie de compression de joint à l'extérieur de l'habitacle, est fourni et que l'eau ne peut pas refluer dans l'espace d'agencement de tuyauterie à travers le trajet de drainage. Cette unité de climatisation de véhicule est disposée du côté de l'habitacle par rapport à une paroi de séparation (70) qui sépare l'intérieur de l'extérieur de l'habitacle du véhicule et qui possède un trou traversant (70a) formé à travers celle-ci. L'unité de climatisation de véhicule comprend une partie de raccordement de tuyauterie (22), qui constitue une partie de la partie de tuyauterie complète (12, 22, 952) traversant le trou traversant et qui se raccorde à un tuyau extérieur d'habitacle (952) compris dans la partie de tuyauterie complète. Un tuyau intérieur d'habitacle (12) est inclus dans la partie de tuyauterie complète et est raccordé au tuyau extérieur d'habitacle par l'intermédiaire de la partie de raccordement de tuyauterie. Un élément d'étanchéité (20) entoure la partie de raccordement de tuyauterie. Une partie de compression de joint (24) comprime l'élément d'étanchéité contre une partie périphérique du trou traversant (701) de la paroi de séparation qui forme la périphérie du trou traversant. La partie de compression de joint (24) forme un espace d'agencement de tuyauterie (24a) à travers lequel passe le tuyau interne et un espace de drainage (24c) qui est disposé au-dessous de l'espace d'agencement de tuyauterie de manière à recevoir l'eau de drainage de l'espace d'agencement de tuyauterie. L'espace de drainage communique avec l'extérieur de l'habitacle à travers le trou traversant de sorte que l'eau de drainage est évacuée de l'espace de drainage vers l'extérieur de l'habitacle.
車両用空調ユニットにおいて、シール圧縮部の配管配置空間内の水を車室外へ排出する排水経路を確保しつつ、その排水経路を水が逆流して配管配置空間内へ入ることを防止することを目的とする。 車両の車室内と車室外とを隔てると共に貫通孔(70a)が形成された隔壁(70)に対して、車両用空調ユニットは車室内の側に配置される。そして、車両用空調ユニットの配管接続部(22)は、貫通孔内を通る配管全体部(12、22、952)の一部を成し、その配管全体部に含まれる車室外の配管(952)が接続される。内部配管(12)は配管全体部に含まれ、車室外の配管に対し配管接続部を介して接続される。シール部材(20)は配管接続部を取り囲む。シール圧縮部(24)は、隔壁のうち貫通孔周りを構成する貫通孔周囲部(701)との間でシール部材を圧縮する。また、シール圧縮部には、内部配管が通る配管配置空間(24a)と、配管配置空間に対して下側に設けられ配管配置空間からの排水を受け入れる排水空間(24c)とが形成される。排水空間は、その排水空間から車室外へ排水されるようにその車室外へ貫通孔を介して連通する。
VEHICLE AIR-CONDITIONING UNIT
UNITÉ DE CLIMATISATION DE VÉHICULE
車両用空調ユニット
2017-09-28
Patent
Electronic Resource
Japanese
IPC: | B60H ARRANGEMENTS OR ADAPTATIONS OF HEATING, COOLING, VENTILATING, OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES , Anordnung oder Einbau der Heizung, Kühlung, Lüftung oder anderer Luftbehandlungsvorrichtungen für die Fahrzeugräume für Reisende oder Fracht |