The present invention regards a fluid actuator arrangement (1) comprising a first clamping unit (3) coupled to a first actuating unit (5) comprising a first (7) and second (9) cylinder in fluid communication with a fluid supply (11), wherein a first piston body (13) of the first cylinder (7) comprises a first rod engagement and disengagement device (15), a second piston body (17) of the second cylinder (9) comprises a second rod engagement and disengagement device (19), a second clamping unit (21) is coupled to a lifting member (23); the first clamping unit (3) is arranged around a first rod (25); the first actuating unit (5) and the second clamping unit (21) are arranged around a second rod (27). The present invention also relates to a method for raising and lowering a lifting member (23) by means of said fluid actuator arrangement and regards a data medium storing program (P) comprising a program code, which program when run on a computer executes the method.
La présente invention concerne un agencement d'actionneur de fluide (1) comprenant une première unité de serrage (3) couplée à une première unité d'actionnement (5) comprenant un premier (7) et un deuxième (9) cylindre en communication fluidique avec une alimentation de fluide (11), dans lequel un premier corps de piston (13) du premier cylindre (7) comprend un premier dispositif de mise en prise et mise hors prise de tige (15), un deuxième corps de piston (17) du deuxième cylindre (9) comprend un deuxième dispositif de mise en prise et mise hors prise de tige (19), une deuxième unité de serrage (21) est couplée à un élément de levage (23); la première unité de serrage (3) est agencée autour d'une première tige (25); la première unité d'actionnement (5) et la deuxième unité de serrage (21) sont agencées autour d'une deuxième tige (27). La présente invention concerne en outre un procédé d'élévation et d'abaissement d'un élément de levage (23) au moyen dudit agencement d'actionneur de fluide et concerne un programme de stockage de support de données (P) comprenant un code de programme, ledit programme exécutant le procédé lorsqu'il est exécuté sur un ordinateur.
A FLUID ACTUATOR ARRANGEMENT COMPRISING A LIFTING MEMBER
AGENCEMENT D'ACTIONNEUR DE FLUIDE COMPRENANT UN ÉLÉMENT DE LEVAGE
2017-09-08
Patent
Electronic Resource
English
IPC: | F15B SYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL , Druckmittelbetriebene Systeme allgemein / B66F HOISTING, LIFTING, HAULING, OR PUSHING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. DEVICES WHICH APPLY A LIFTING OR PUSHING FORCE DIRECTLY TO THE SURFACE OF A LOAD , Hub-, Verhol- oder Schubvorrichtungen, soweit nicht anderweitig vorgesehen, z.B. Vorrichtungen mit unmittelbarer Krafteinwirkung auf die Last |