A mobile device (3) possessed by a user is equipped with: a motion sensor (34) which is capable of detecting the motion of the mobile device; a receiver (32) which is capable of receiving a polling signal transmitted from equipment (2); and a control unit (31) which is configured so as to set, in response to whether or not the polling signal has been received by the receiver (32), the sampling speed with which the motion sensor (34) detects the motion of the mobile device.
La présente invention concerne un dispositif mobile (3) que possède un utilisateur comportant : un capteur de mouvement (34) capable de détecter le mouvement du dispositif mobile ; un récepteur (32) capable de recevoir un signal d'interrogation transmis par un équipement (2) ; et une unité de commande (31) qui est configurée de manière à régler, en réponse à la réception ou non du signal d'interrogation par le récepteur (32), la vitesse d'échantillonnage avec laquelle le capteur de mouvement (34) détecte le mouvement du dispositif mobile.
ユーザが所持する携帯機(3)は、当該携帯機の動きを検出可能なモーションセンサ(34)と、機器(2)から発信されるポーリング信号を受信可能な受信器(32)と、受信器(32)がポーリング信号を受信したかどうかに応じて、モーションセンサ(34)が当該携帯機の動きを検出するサンプリング速度を設定するように構成された制御部(31)と、を備える。
MOBILE DEVICE
DISPOSITIF MOBILE
携帯機
2017-09-08
Patent
Electronic Resource
Japanese