Die Erfindung betrifft eine Hubvorrichtung (1), umfassend einen entlang einer Bahn (2) verfahrbaren Tragwagen (3), ein Hubelement (4) zur Aufnahme einer Last, eine Hebeeinrichtung (5), mit der das Hubelement (4) relativ zum Tragwagen (3) in vertikale Richtung (V) angehoben und abgesenkt werden kann, wobei die Hebeeinrichtung (5) mindestens zwei Zugelemente (6, 7, 8, 9) umfasst, wobei jedes Zugelement am Tragwagen (3) über eine Aufwickelvorrichtung (10, 1 1, 12, 13) aufwickelbar ist. Um eine leichte und universell nutzbare Hubvorrichtung dieser Art zu schaffen, die kompakte Abmessungen aufweist und eine stabile Führung des Hubelements relativ zum Tragwagen erlaubt, sieht die Erfindung vor, dass ein erster Antrieb (18) für den Antrieb einer ersten Aufwickelvorrichtung (10, 11) und ein zweiter Antrieb (19) für den Antrieb einer zweiten Aufwickelvorrichtung (12, 13) vorhanden sind, wobei der erste Antrieb (18) einen Antriebsmotor (21) umfasst, der über ein Kegelradgetriebe (22) mindestens eine Welle (23, 24) antreibt, die über ein Getriebeelement (25, 26) eine Walze (14, 15) der ersten Aufwickelvorrichtung (10, 1 1) antreibt, und wobei der zweite Antrieb (19) einen Antriebsmotor (27) umfasst, der über ein Stirnrad-, Flach- oder Planetengetriebe (28) eine Walze (16, 17) der zweiten Aufwickelvorrichtung (12, 13) antreibt.

    The invention relates to a lifting apparatus (1) comprising a supporting carriage (3) which can be moved along a track (2), a lifting element (4) for holding a load, a lifting device (5) with which the lifting element (4) can be raised and lowered in the vertical direction (V) relative to the supporting carriage (3), wherein the lifting device (5) comprises at least two tension elements (6, 7, 8, 9), wherein each tension element can be wound onto the supporting carriage (3) by means of a winding apparatus (10, 11, 12, 13). In order to provide a lightweight and universal lifting apparatus of this kind which has compact dimensions and allows stable guidance of the lifting element relative to the supporting carriage, the invention proposes a first drive (18) for driving a first winding apparatus (10, 11) and a second drive (19) for driving a second winding apparatus (12, 13), wherein the first drive (18) comprises a drive motor (21) which drives at least one shaft (23, 24) by means of a conical gear mechanism (22), the shaft drives a roller (14, 15) of the first winding apparatus (10, 11) by means of a gear mechanism element (25, 26), and the second drive (19) comprises a drive motor (27) which drives a roller (16, 17) of the second winding apparatus (12, 13) by means of a spur gear, parallel-shaft gear or planetary gear mechanism (28).

    L'invention concerne un dispositif de levage (1), comportant un chariot porteur (3) déplaçable le long d'une voie (2), un élément de levage (4) destiné à recevoir une charge, un dispositif de levage (5) à l'aide duquel l'élément de levage (4) peut être soulevé et abaissé par rapport au chariot porteur (3) dans la direction verticale (V), le dispositif de levage (5) comportant au moins deux éléments de traction (6, 7, 8, 9), chaque élément de traction pouvant être enroulé sur le chariot porteur (3) par le biais d'un dispositif d'enroulement (10, 1 1, 12, 13). L'invention vise à fournir un dispositif de levage léger et utilisable de manière universelle de ce type, qui présente des dimensions compactes et permet un guidage stable de l'élément de levage par rapport au chariot porteur. À cet effet, un premier entraînement (18) pour l'entraînement d'un premier dispositif d'enroulement (10, 11) et un deuxième entraînement (19) pour l'entraînement d'un deuxième dispositif d'enroulement (12, 13) sont prévus, le premier entraînement (18) comportant un moteur d'entraînement (21) qui entraîne au moins un arbre (23, 24) par le biais d'un engrenage à pignons coniques (22), lequel arbre entraîne, par le biais d'un élément de transmission (25, 26), un cylindre (14, 15) du premier dispositif d'enroulement (10, 11), et le deuxième entraînement (19) comportant un moteur d'entraînement (27) qui entraîne un cylindre (16, 17) du deuxième dispositif d'enroulement (12, 13) par le biais d'un engrenage à pignons droits, d'un engrenage droit ou d'un engrenage planétaire (28).


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    HUBVORRICHTUNG


    Additional title:

    LIFTING APPARATUS
    DISPOSITIF DE LEVAGE


    Contributors:

    Publication date :

    2017-08-17


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    German


    Classification :

    IPC:    B66C Krane , CRANES / B66F HOISTING, LIFTING, HAULING, OR PUSHING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. DEVICES WHICH APPLY A LIFTING OR PUSHING FORCE DIRECTLY TO THE SURFACE OF A LOAD , Hub-, Verhol- oder Schubvorrichtungen, soweit nicht anderweitig vorgesehen, z.B. Vorrichtungen mit unmittelbarer Krafteinwirkung auf die Last



    Hubvorrichtung

    BOLLER STEFAN | European Patent Office | 2017

    Free access

    HUBVORRICHTUNG

    BOLLER STEFAN | European Patent Office | 2017

    Free access

    Hubvorrichtung

    BOLLER STEFAN | European Patent Office | 2017

    Free access

    HUBVORRICHTUNG

    DR BARINGER JOHANNES | European Patent Office | 2019

    Free access

    HUBVORRICHTUNG

    AOYAMA SYUJI | European Patent Office | 2023

    Free access