Es wird ein Federteller (1) für einen Schwingungsdämpfer vorgeschlagen welcher einen Federtellergrundkörper (2) und mindestens ein Verstärkungsbauteil (3) umfasst, für eine axiale Abstützung des Federtellers (1) an einem Dämpferrohr (4) eines Schwingungsdämpfers. Der erfindungsgemäße Federteller (1) zeichnet sich dadurch aus, dass das Verstärkungsbauteil (3) formschlüssig und/oder stoffschlüssig verdrehsicher mit dem Federtellergrundkörper (2) verbunden ist.
The invention relates to a spring seat (1) for a vibration damper which has a spring seat base body (2) and at least one reinforcing component (3) for providing axial support of the spring seat (1) on a damper tube (4) of a vibration damper. The spring seat (1) according to the invention is characterized in that the reinforcing component (3) is rotationally secured to the spring seat base body (2) in a form-fitting and/or bonded manner.
L'invention concerne une coupelle de ressort (1) destinée à un amortisseur de vibrations, cette coupelle comprenant un corps de base (2) et au moins un élément de renfort (3) destiné à assurer l'appui axial de la coupelle de ressort (1) contre un tube amortisseur (4) d'un amortisseur de vibrations. La coupelle de ressort (1) selon l'invention se caractérise en ce que l'élément de renfort (3) est relié de façon bloquée en rotation au corps de base (2) de la coupelle de ressort par complémentarité de forme et/ou par liaison de matière.
FEDERTELLER FÜR EINEN SCHWINGUNGSDÄMPFER, SOWIE SCHWINGUNGSDÄMPFER
SPRING SEAT FOR A VIBRATION DAMPER, AND VIBRATION DAMPER
COUPELLE DE RESSORT POUR AMORTISSEUR DE VIBRATIONS ET AMORTISSEUR DE VIBRATIONS
2017-07-20
Patent
Electronic Resource
German
Federteller für einen Schwingungsdämpfer, sowie Schwingungsdämpfer
European Patent Office | 2017
|Ventil für einen Schwingungsdämpfer, Schwingungsdämpfer sowie Kraftfahrzeug
European Patent Office | 2021
|Ventil für einen Schwingungsdämpfer, Schwingungsdämpfer sowie Kraftfahrzeug
European Patent Office | 2015
|