Es wird ein Bauteil (1) bereitgestellt. Das Bauteil (1) umfasst wenigstens ein flächiges Dekorelement (2) mit einer Sichtseite (3) und einer Rückseite (4), wenigstens eine an der Rückseite (4) des flächigen Dekorelementes (2) angeordnete Schicht (5, 5') mit einer Vorderseite (6) und einer Hinterseite (7), wobei die Vorderseite (6) der Rückseite (4) des flächigen Dekorelementes (2) zugewandt ist, wenigstens ein Gehäuse (8) mit einer Innenseite (9) und einer Aussenseite (10), wobei die Innenseite (9) der Hinterseite (7) der Schicht (5) zugewandt ist, wobei das Gehäuse (8) aus einem Material hergestellt ist, welches eine Härte aufweist, die unterschiedlich zur Härte eines Materiales ist, aus welchem die Schicht (5, 5') hergestellt ist, und wobei das Gehäuse (8) in wenigstens eine in der Schicht (5, 5') angeordnete Vertiefung (26) eingreift und / oder die Schicht (5, 5') in wenigstens eine im Gehäuse (8) angeordnete Vertiefung eingreift.
A component (1) is disclosed. The component (1) comprises at least one flat decorative element (2) having a visible side (3) and a back side (4), at least one layer (5, 5') having a front side (6) and a back side (7), which layer is arranged on the back side (4) of the flat decorative element (2), wherein the front side (6) faces the back side (4) of the flat decorative element (2), at least one housing (8) having an inner side (9) and an outer side (10), wherein the inner side (9) faces the back side (7) of the layer (5), wherein the housing (8) is made of a material which has a hardness that is different from the hardness of a material of which the layer (5, 5') is made, and wherein the housing (8) engages in at least one recess (26) arranged in the layer (5, 5') and / or the layer (5, 5') engages in at least one recess arranged in the housing (8).
L'invention concerne une partie structurale (1). La partie structurale (1) comporte au moins un élément décoratif (2) plan doté d'un côté visible (3) et d'un côté postérieur (4), au moins une couche (5, 5'), disposée sur le côté postérieur (4) de l'élément décoratif (2) plan, dotée d'un côté avant (6) et d'un côté arrière (7), le côté avant (6) étant tourné vers le côté postérieur (4) de l'élément décoratif (2) plan, au moins un boîtier (8) doté d'un côté intérieur (9) et d'un côté extérieur (10), le côté intérieur (9) étant tourné vers le côté arrière (7) de la couche (5), le boîtier (8) étant fabriqué à partir d'un matériau qui présente une dureté qui est différente de la dureté d'un matériau à partir duquel la couche (5, 5') est fabriquée, et le boîtier (8) venant en prise dans au moins un évidement (26) disposé dans la couche (5, 5') et/ou la couche (5, 5') venant en prise dans au moins un évidement disposé dans le boîtier (8).
BAUTEIL UMFASSEND EIN FLÄCHIGEN DEKORELEMENT UND EIN GEHÄUSE
COMPONENT COMPRISING A FLAT DECORATIVE ELEMENT AND A HOUSING
PARTIE STRUCTURALE COMPORTANT UN ÉLÉMENT DÉCORATIF PLAN ET UN BOÎTIER
2017-07-20
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B60Q ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL , Anordnung von Signal- oder Beleuchtungsvorrichtungen, deren Einbau oder Halterung oder deren Schaltkreise bei Fahrzeugen allgemein / B29C Formen oder Verbinden von Kunststoffen , SHAPING OR JOINING OF PLASTICS / B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR / F21S Ortsfeste Leuchten , NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES / F21V FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF , Funktionsmerkmale oder Einzelheiten von Leuchten oder Beleuchtungssystemen / F21Y Index-Schema in Verbindung mit den Unterklassen F21K, F21L, F21S und F21V, betreffend die Form oder die Art der Lichtquellen oder die Farbe des emittierten Lichts , INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED / G09F DISPLAYING , Anzeigewesen / H05K PRINTED CIRCUITS , Gedruckte Schaltungen |
BAUTEIL UMFASSEND EIN FLÄCHIGES DEKORELEMENT UND EIN GEHÄUSE
European Patent Office | 2021
|European Patent Office | 2019
|