In a brake device for an elevator hoist, a brake drum has a circular cylindrical braking surface. A brake unit has a brake shoe, a brake spring, and an electromagnet. The brake unit is adapted to be rotatable relative to the brake drum so that the angle at which the brake spring presses the brake shoe against the braking surface during braking will vary. In response to information on a load weight in an elevator car and also in response to information on the direction of travel of the elevator car, a control device regulates the angle of rotation of the brake unit during the traveling of the elevator car.
L'invention concerne un dispositif de freinage pour un treuil d'ascenseur dans lequel un tambour de frein présente une surface de freinage cylindrique circulaire. Une unité de frein comprend un sabot de frein, un ressort de frein et un électroaimant. L'unité de frein est adaptée pour pouvoir tourner par rapport au tambour de frein de telle sorte que l'angle sous lequel le ressort de frein presse le sabot de frein contre la surface de freinage pendant le freinage varie. En réponse aux informations d'un poids de charge dans une cabine d'ascenseur et aussi en réponse aux informations relatives au sens de déplacement de la cabine d'ascenseur, un dispositif de commande régule l'angle de rotation de l'unité de frein pendant le déplacement de la cabine d'ascenseur.
エレベータ巻上機のブレーキ装置において、ブレーキドラムは、円筒形の制動面を有している。ブレーキユニットは、ブレーキシューと、制動ばねと、電磁マグネットとを有している。また、ブレーキユニットは、制動時に制動ばねがブレーキシューを制動面に押し付ける角度が変化するように、ブレーキドラムに対して回転可能になっている。制御装置は、かごの走行中に、かご内積載重量に関する情報とかごの走行方向に関する情報とに応じて、ブレーキユニットの回転角度を調整する。
BRAKE DEVICE FOR ELEVATOR HOIST
DISPOSITIF DE FREIN POUR TREUIL D'ASCENSEUR
エレベータ巻上機のブレーキ装置
2017-07-13
Patent
Electronic Resource
Japanese