Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Bereitstellen einer Benutzerschnittstelle für zumindest eine Einrichtung (5a, 5b, 5c) eines Fahrzeugs (1). Dabei wird eine Erkundungsgeste eines Nutzers (2) erfasst, wobei der Erkundungsgeste eine Erkundungsrichtung zugeordnet wird und anhand der Erkundungsrichtung ein Annäherungswert für die Einrichtung (5a, 5b, 5c) bestimmt wird. Anhand des Annäherungswertes wird anschließend ein Rückmeldungssignal erzeugt und ausgegeben und die Einrichtung (5a, 5b, 5c) wird ausgewählt, wenn der Annäherungswert einen bestimmten Schwellenwert übersteigt. Es wird eine Bedienmöglichkeitenanzeige für die ausgewählte Einrichtung (5a, 5b, 5c) erzeugt und ausgegeben, wobei die Bedienmöglichkeitenanzeige Informationen über Bedienmöglichkeiten für die ausgewählte Einrichtung (5a, 5b, 5c) umfasst. Ferner wird eine Bediengeste des Nutzers (2) erfasst und anhand der erfassten Bediengeste wird ein Steuersignal für die ausgewählte Einrichtung (5a, 5b, 5c) erzeugt und an die Einrichtung (5a, 5b, 5c) übertragen. Die Erfindung betrifft ferner ein System zum Bereitstellen einer Benutzerschnittstelle für zumindest eine Einrichtung (5a, 5b, 5c) eines Fahrzeugs (1).

    The invention relates to a method for providing a user interface for at least one device (5a, 5b, 5c) of a vehicle (1). A query gesture of a user (2) is detected, and the query gesture is assigned a query direction. The query direction is used to determine an approach value for the device (5a, 5b, 5c). The approach value is then used to generate a feedback signal which is output, and the device (5a, 5b, 5c) is selected when the approach value exceeds a specific threshold. An operating possibility display for the selected device (5a, 5b, 5c) is generated and output, and the operating possibility display comprises information on the operating possibilities for the selected device (5a, 5b, 5c). Furthermore, an operating gesture of the user (2) is detected, and the detected operating gesture is used to generate a control signal for the selected device (5a, 5b, 5c), said control signal being transmitted to the device (5a, 5b, 5c). The invention further relates to a system for providing a user interface for at least one device (5a, 5b, 5c) of a vehicle (1).

    L'invention concerne un procédé de fourniture d'une interface utilisateur pour au moins un dispositif (5a, 5b, 5c) d'un véhicule (1). Selon l'invention, un geste d'exploration d'un utilisateur (2) est détecté, une direction d'exploration étant associée au geste d'exploration et une valeur approximative pour le dispositif (5a, 5b, 5c) étant déterminée à l'aide de la direction d'exploration. À l'aide de la valeur approximative, un signal de rétroaction est ensuite généré et délivré, et le dispositif (5a, 5b, 5c) est sélectionné lorsque la valeur approximative dépasse une valeur seuil déterminée. Une indication de possibilité de commande pour le dispositif (5a, 5b, 5c) sélectionné est générée et délivrée, l'indication de possibilité de commande comportant des informations relatives à des possibilités de commande pour le dispositif (5a, 5b, 5c) sélectionné. En outre, un geste de commande de l'utilisateur (2) est détecté et, à l'aide du geste de commande détecté, un signal de commande pour le dispositif (5a, 5b, 5c) sélectionné est généré et transmis au dispositif (5a, 5b, 5c). L'invention concerne en outre un système de fourniture d'une interface utilisateur pour au moins un dispositif (5a, 5b, 5c) d'un véhicule (1).


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    VERFAHREN UND SYSTEM ZUM BEREITSTELLEN EINER BENUTZERSCHNITTSTELLE FÜR ZUMINDEST EINE EINRICHTUNG EINES FAHRZEUGS


    Additional title:

    METHOD AND SYSTEM FOR PROVIDING A USER INTERFACE FOR AT LEAST ONE DEVICE OF A VEHICLE
    PROCÉDÉ ET SYSTÈME DE FOURNITURE D'UNE INTERFACE UTILISATEUR POUR AU MOINS UN DISPOSITIF D'UN VÉHICULE


    Contributors:

    Publication date :

    2017-06-29


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    German


    Classification :

    IPC:    B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES





    VERFAHREN ZUM BEREITSTELLEN EINER BENUTZERSCHNITTSTELLE UND BENUTZERSCHNITTSTELLE EINES FAHRZEUGS

    HECHT DENNY / EHMANN SEBASTIAN | European Patent Office | 2021

    Free access

    Verfahren zum Bereitstellen einer Benutzerschnittstelle und Benutzerschnittstelle eines Fahrzeugs

    HECHT DENNY / EHMANN SEBASTIAN | European Patent Office | 2020

    Free access

    Verfahren und Vorrichtung zum Bereitstellen einer Benutzerschnittstelle

    WÄLLER CHRISTOPH DR / SALZER MIKE | European Patent Office | 2024

    Free access