This evacuation apparatus for elevators is equipped with a fascia plate (6) fixed to the interior of a hoistway. The fascia plate (6) faces the wall surface of the hoistway. The fascia plate (6) is provided with an escape ladder (7). Thus, if a car (2) stops between two vertically adjacent floors, occupants can quickly and reliably escape from a car (2) to a landing.
L'invention concerne un appareil d'évacuation pour ascenseurs, comprenant une plaque de face (6) fixée sur l'intérieur d'une cage. La plaque de face (6) fait face à la surface de paroi de la cage. La plaque de face (6) comprend une échelle de secours (7). Ainsi, si une cabine (2) s'arrête entre deux étages verticalement adjacents, les occupants peuvent s'échapper de manière rapide et fiable d'une cabine (2) vers un palier.
エレベータ用避難装置では、フェッシャプレート(6)が昇降路内に固定されている。フェッシャプレート(6)は、昇降路の壁面に対向している。フェッシャプレート(6)には、避難梯子(7)が設けられている。これにより、上下に隣接する2つの階の間にかご(2)が停止した場合に、かご(2)から乗場への人の避難を迅速かつより確実に行うことができる。
EVACUATION APPARATUS FOR ELEVATORS
APPAREIL D'ÉVACUATION POUR ASCENSEURS
エレベータ用避難装置
2017-06-15
Patent
Electronic Resource
Japanese
IPC: | B66B Aufzüge , ELEVATORS |
Elevators for emergency evacuation of high-rise buildings
European Patent Office | 2018
|Rescue/evacuation self-testing system for traction elevators
European Patent Office | 2022
|Rescue/Evacuation Self-Testing System For Traction Elevators
European Patent Office | 2020
|RESCUE/EVACUATION SELF-TESTING SYSTEM FOR TRACTION ELEVATORS
European Patent Office | 2020
|