Die Erfindung betrifft eine Kabelführungseinrichtung für Anschlusskabel eines Gassackmoduls mit wenigstens einem Kabelkanal (10), der Haltemittel (11) für wenigstens ein Kabel (30) aufweist, und mit wenigstens einem Kontaktstecker (20) zur Verbindung mit einer Wickelfeder einer Lenksäule, wobei der Kontaktstecker (20) verdrehsicher an den Kabelkanal (10) gekoppelt oder koppelbar ist.

    The invention relates to a cable conduit device for connection cables of an airbag module, comprising at least one cable duct (100) that includes retaining means (11) for at least one cable (30), and at least one contact plug (20) to be connected to a coil spring on a steering column; the contact plug (20) is or can be coupled in a twist-proof manner to the cable duct (10).

    L'invention concerne un système de guide-câble conçu pour des câbles de connexion d'un module de coussin gonflable, comprenant au moins un conduit de câble (10) qui présente des moyens de retenue (11) pour au moins un câble (30), et comportant au moins un connecteur à contact (20) destiné à être relié à un ressort spiral d'une colonne de direction, ledit connecteur à contact (20) étant ou pouvant être accouplé au conduit de câble (10) de manière à être bloqué en rotation.


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    KABELFÜHRUNGSEINRICHTUNG FÜR ANSCHLUSSKABEL EINES GASSACKMODULS, VERKABELUNG, GASSACKMODUL SOWIE LENKRAD ODER FAHRZEUG MIT EINER DERARTIGEN KABELFÜHRUNGSEINRICHTUNG


    Additional title:

    CABLE CONDUIT DEVICE FOR CONNECTION CABLES OF AN AIRBAG MODULE, WIRING SYSTEM, AIRBAG MODULE, AND STEERING WHEEL OR VEHICLE COMPRISING A CABLE CONDUIT DEVICE OF SAID TYPE
    SYSTÈME DE GUIDE-CÂBLE CONÇU POUR DES CÂBLES DE CONNEXION D'UN MODULE DE COUSSIN GONFLABLE, CÂBLAGE, MODULE DE COUSSIN GONFLABLE ET VOLANT OU VÉHICULE ÉQUIPÉ D'UN TEL SYSTÈME DE GUIDE-CÂBLE


    Contributors:

    Publication date :

    2017-06-08


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    German


    Classification :

    IPC:    B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR