Provided is an interlocking brake system which has a high operating accuracy and is easy to manufacture. This interlocking brake system is equipped with: a brake pedal 56; an equalizer 61 mounted to the brake pedal 56; a brake rod 58 connected to one end of the equalizer 61; an interlocking brake cable 62 connected to the other end of the equalizer 61; and a delay spring 64 which makes the operation timing of the interlocking brake cable 62 slower than the operation timing of the brake rod 58. The interlocking brake system is equipped with a rod-like initial position stopper 63 which restricts the initial position of the equalizer 61. The equalizer 61 is equipped with an abutment portion 107 which slides along the outer periphery of the initial position stopper 63.
L'invention concerne un système de frein à verrouillage mutuel qui possède une grande précision de fonctionnement et qui est facile à fabriquer. Le système de frein à verrouillage mutuel comprend : une pédale de frein (56) ; un compensateur (61) monté sur la pédale de frein (56) ; un tirant de frein (58) connecté à une extrémité du compensateur (61) ; un câble de frein de verrouillage mutuel (62) connecté à l'autre extrémité du compensateur (61) ; et un ressort de retard (64) qui rend le cadencement de fonctionnement du câble de frein de verrouillage mutuel (62) plus lent que le cadencement de fonctionnement du tirant de frein (58). Le système de frein à verrouillage mutuel est équipé d'une butée de position initiale en forme de tige (63) qui limite la position initiale du compensateur (61). Le compensateur (61) est équipé d'une portion d'appui (107) qui coulisse le long de la périphérie extérieure de la butée de position initiale (63).
作動精度が高く製造が容易な連動ブレーキ装置を提供する。 ブレーキペダル56と、ブレーキペダル56に取り付けられるイコライザ61と、イコライザ61の一端に接続されるブレーキロッド58と、イコライザ61の他端に接続される連動ブレーキケーブル62と、連動ブレーキケーブル62の作動タイミングをブレーキロッド58の作動タイミングよりも遅らせるディレイスプリング64とを備えた車両の連動ブレーキ装置において、イコライザ61の初期位置を規制する棒状の初期位置ストッパ63を備え、イコライザ61は、初期位置ストッパ63の外周部に対して摺動する当接部107を備えた。
INTERLOCKING BRAKE SYSTEM FOR VEHICLES
SYSTÈME DE FREIN À VERROUILLAGE MUTUEL POUR VÉHICULES
車両の連動ブレーキ装置
2017-04-06
Patent
Electronic Resource
Japanese