The invention concerns a glazed device (11) intended to be assembled to a door shell (10) for forming a door (1) of a motor vehicle, comprising at least one movable glazed panel (110) and guide rails (112A, 112B) for guiding said movable glazed panel (110) in a sliding manner between a sealed position and at least one open position, said movable glazed panel (110) carrying, on the face of same facing the inside of the vehicle, at least one guide shoe (116, 117, 118) mounted sliding relative to one of said guide rails (112A, 112B), said guide rails (112A, 112B) being linked at the top part of same by an upper cross-member (111), said upper cross-member (111) carrying first sealing means (115d) intended to come into contact with the bodywork of the vehicle when the door (1) is closed, and said upper cross-member (111) and said guide rails (112A, 112B) carry second sealing means (115) intended to come into contact with the movable glazed panel (110). According to the invention, the first sealing means (115d) and the second sealing means (115) are produced as a single part.

    L'invention concerne un dispositif vitré (11) destiné à être assemblé à un caisson de porte (10) pour former une porte (1) de véhicule automobile, comprenant au moins un panneau vitré mobile (110) et des rails de guidage (112A, 112B) en coulissement dudit panneau vitré mobile (110) entre une position d'obturation et au moins une position d'ouverture, ledit panneau vitré mobile (110) portant, sur sa face orientée vers l'intérieur du véhicule, au moins un patin de guidage (116, 117, 118) monté coulissant par rapport à un desdits rails de guidage (112A, 112B), lesdits rails de guidage (112A, 112B) étant reliés en leur partie supérieure par une traverse supérieure (111), ladite traverse supérieure (111) portant des premiers moyens d'étanchéité (115d) destinés à venir en contact avec la carrosserie du véhicule lorsque la porte (1) est fermée, et en ce que ladite traverse supérieure (111) et lesdits rails de guidage (112A, 112B) portent des seconds moyens d'étanchéité (115) destinés à venir en contact avec le panneau vitré mobile (110). Selon l'invention, les premiers moyens d'étanchéité (115d) et les seconds moyens d'étanchéité (115) sont fabriqués en une seule pièce.


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    DISPOSITIF VITRÉ AFFLEURANT POUR PORTE DE VÉHICULE, PORTE, VÉHICULE AUTOMOBILE, PROCÉDÉ DE FABRICATION ET DISPOSITIF D'ÉTANCHÉITÉ CORRESPONDANTS


    Additional title:

    FLUSH GLAZED DEVICE FOR VEHICLE DOOR, AND CORRESPONDING DOOR, MOTOR VEHICLE, PRODUCTION METHOD AND SEALING DEVICE


    Contributors:

    Publication date :

    2017-04-06


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    French


    Classification :

    IPC:    B60J WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES , Fenster, Windschutzscheiben und bewegbare Dächer, Türen oder Ähnliches für Fahrzeuge