Verfahren zum Betrieb eines selbstfahrenden und über eine Maschinensteuerung (10) steuerbaren Straßenfertigers, bei dem ein Verbrennungsmotor (3) motorische Leistung für Antriebe eines Hydrauliksystems (4) und für einen Generator (5) zur Erzeugung einer generatorischen Leistung zum Versorgen mindestens einer elektrischen Bohlenheizung mit elektrischer Energie liefert, und die motorische und die generatorische Leistung über eine Motorsteuerung (7) sowie eine Generatorsteuerung (6) verändert werden, wobei vor und/oder während des Einbauvorganges Strommessungen des zwischen einer frequenzunabhängig dimensionierten elektrischen Bohlenheizung und dem Generator (5) fließenden Stroms erfolgen zum Bestimmen und Erfassen einer aktuell zumindest von der elektrischen Bohlenheizung abgenommenen generatorischen Leistung.

    Method for operating a self-propelling road paver which can be controlled using a machine controller (10), in which an internal combustion engine (3) supplies motor power for drives of a hydraulic system (4) and for a generator (5) in order to generate generator power for supplying at least one electric screed heater with electrical energy, and the motor power and generator power are changed by means of a motor controller (7) and generator control (6), wherein before and/or during the installation process current measurements of the current flowing between an electric screed heater, dimensioned independently of the frequency, and the generator (5) are carried out in order to determine and measure a generator power which is taken up currently at least by the electric screed heater.

    L'invention concerne un procédé de fonctionnement d'un finisseur autonome et apte à être commandé par une commande de machine (10), selon lequel un moteur à combustion interne (3) fournit une puissance motrice à des mécanismes d'entraînement d'un système hydraulique (4) et à un générateur (5) destiné à la production d'une puissance génératrice aux fins d'alimentation en énergie électrique d'au moins un chauffage électrique de poutre, et la puissance motrice et la puissance génératrice étant modifiées par l'intermédiaire d'une commande de moteur (7) ainsi que d'une commande de générateur (6) ; des mesures de courant du flux circulant entre un chauffage électrique de poutre dimensionné indépendamment de la fréquence et le générateur (5) sont effectuées avant et/ou pendant l'opération de montage afin de déterminer et d'enregistrer une puissance génératrice actuelle prélevée au moins par le chauffage électrique de poutre.


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    VERFAHREN ZUM BETRIEB EINES SELBSTFAHRENDEN STRASSENFERTIGERS UND STRASSENFERTIGER HIERFÜR


    Additional title:

    METHOD FOR OPERATING A SELF-PROPELLING ROAD PAVER AND ROAD PAVER THEREFOR
    PROCÉDÉ DE FONCTIONNEMENT D'UN FINISEUR AUTONOME ET FINISSEUR


    Contributors:

    Publication date :

    2017-03-30


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    German


    Classification :

    IPC:    E01C Bau von Straßen, Sportplätzen oder dgl., Decken dafür , CONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE / B60W CONJOINT CONTROL OF VEHICLE SUB-UNITS OF DIFFERENT TYPE OR DIFFERENT FUNCTION , Gemeinsame Steuerung oder Regelung von Fahrzeug-Unteraggregaten verschiedenen Typs oder verschiedener Funktion



    VERFAHREN ZUM BETRIEB EINES SELBSTFAHRENDEN STRASSENFERTIGERS UND STRASSENFERTIGER HIERFÜR

    LACHMANN OLIVER / ORTLIEB CHRISTIAN | European Patent Office | 2021

    Free access

    Verfahren zum Betrieb eines selbstfahrenden Straßenfertigers und Straßenfertiger hierfür

    LACHMANN OLIVER / ORTLIEB CHRISTIAN | European Patent Office | 2017

    Free access

    RAD-STRASSENFERTIGER UND VERFAHREN ZUM BETRIEB EINES RAD-STRASSENFERTIGERS

    GIOVANOLI LINO | European Patent Office | 2017

    Free access

    RAD-STRASSENFERTIGER UND VERFAHREN ZUM BETRIEB EINES RAD-STRASSENFERTIGERS

    GIOVANOLI LINO | European Patent Office | 2017

    Free access

    Straßenfertiger und Verfahren zum Betreiben eines Straßenfertigers

    BRAMMER HAUKE / JACOB ANUP / DAMM CLAUDIA et al. | European Patent Office | 2020

    Free access