Es wird ein Steuergerät (10) sowie eine Aufzugüberwachungseinrichtung (50) und ein Verfahren zum Überwachen eines Wartungsmodus einer Aufzuganlage (100) vorgeschlagen. Das Steuergerät (10) weist einen Controller (12) und eine Speichervorrichtung (14) auf, wobei der Controller (12) dazu ausgeführt ist, bei Verriegeln einer Verriegelungsvorrichtung (18) einer Schachttür (16) ein erstes Signal und bei Entriegeln der Verriegelungsvorrichtung (18) ein zweites Signa! zu empfangen. Der Controller (12) ist weiter dazu ausgeführt, eine zeitliche Signalabfolge von ersten Signalen und zweiten Signalen mit einer in der Speichervorrichtung (14) hinterlegten Referenzabfolge für eine Betätigung der Verriegelungsvorrichtung (18) zu vergleichen, und bei Übereinstimmung der Signalabfolge der ersten Signale und zweiten Signale mit der Referenzabfolge den Wartungsmodus zu beenden und einen Fahrkorb (52) der Aufzuganlage (100) für einen Fahrbetrieb freizugeben.
The invention relates to a control unit (10) and to an elevator-monitoring apparatus (50) and to a method for monitoring a maintenance mode of an elevator installation (100). The control unit (10) has a controller (12) and a memory device (14), wherein the controller (12) is designed to receive a first signal when a locking device (18) of shaft door (16) is locked and to receive a second signal when the locking device (18) is unlocked. The controller (12) is also designed to compare a chronological signal sequence of first signals and second signals with a reference sequence stored in the memory device (14) for actuation of the locking device (18) and, if the signal sequence of the first signals and second signals matches the reference sequence, to end the maintenance mode and to release a car (52) of the elevator installation (100) for a traveling operation.
L'invention concerne un appareil de commande (10) ainsi qu'un dispositif de surveillance d'ascenseur (50) et un procédé de surveillance d'un mode de maintenance d'une installation d'ascenseur (100). L'appareil de commande (10) comprend un dispositif de commande (12) et un dispositif de mémoire (14), le dispositif de commande (12) étant configuré pour recevoir un premier signal lors du verrouillage d'un dispositif de verrouillage (18) d'une porte palière (16) et un deuxième signal lors du déverrouillage du dispositif de verrouillage (18). Le dispositif de commande (12) est en outre configuré pour comparer une séquence temporelle de signaux constituée de premiers signaux et de deuxièmes signaux avec une séquence de référence mise en mémoire dans le dispositif de mémoire (14) pour un actionnement du dispositif de verrouillage (18), et pour mettre fin au mode de maintenance lorsque la séquence des premiers signaux et des deuxièmes signaux coïncide avec la séquence de référence et libérer une cabine d'ascenseur (52) de l'installation d'ascenseur (100) pour un fonctionnement de marche.
VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR ÜBERWACHUNG EINES WARTUNGSMODUS EINER AUFZUGANLAGE
DEVICE AND METHOD FOR MONITORING A MAINTENANCE MODE OF AN ELEVATOR INSTALLATION
DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE SURVEILLANCE D'UN MODE DE MAINTENANCE D'UNE INSTALLATION D'ASCENSEUR
2017-03-16
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B66B Aufzüge , ELEVATORS |
VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR ÜBERWACHUNG EINES WARTUNGSMODUS EINER AUFZUGANLAGE
European Patent Office | 2023
|MOBILGERÄT UND VERFAHREN ZUR ÜBERWACHUNG EINER AUFZUGANLAGE
European Patent Office | 2023
|MOBILGERÄT UND VERFAHREN ZUR ÜBERWACHUNG EINER AUFZUGANLAGE
European Patent Office | 2024
|