Es wird ein Verfahren zur Herstellung eines Dekorbauteils (100) mit einer erhaben geprägten Sichtoberfläche (2) angegeben. Bei dem Verfahren werden eine Prägevorrichtung (4) mit einer Prägematrize (41) und einer Prägepatrize (42) sowie zumindest eine Dekormaterialschicht (1) bereitgestellt. Die Dekormaterialschicht (1) wird derart zwischen der Prägematrize (41) und der Prägepatrize (42) angeordnet, dass eine Sichtoberfläche der Dekormaterialschicht (1) der Prägematrize (41) zugewandt ist und eine der Sichtoberfläche (2) gegenüberliegende Rückseitenfläche (3) der Dekormaterialschicht (1) der Prägepatrize (42) zugewandt ist. Anschließend wird mittels der Prägevorrichtung (4) ein Prägevorgang durchgeführt, so dass die Dekormaterialschicht (1) nach dem Prägevorgang einen erhabenen Bereich (21) auf der Sichtoberfläche (2) und einen gegenüberliegenden vertieften Bereich (31) auf der Rückseitenfläche (3) aufweist. Zur Stabilisierung des erhabenen Bereichs (21) wird ein Einlegeelement (5) im vertieften Bereich (31) angeordnet. Des Weiteren wird ein durch das Verfahren hergestelltes Dekorbauteil (100) angegeben.

    The invention relates to a method for manufacturing a decorative element (100) having a raised embossed visible surface (2). According to said method, an embossing device (4) having a female embossing die (41) and a male embossing die (42) and at least one decorative material layer (1) are provided. Said decorative material layer (1) is disposed between the female embossing die (41) and the male embossing die (42) such that a visible surface of the decorative material layer (1) faces the female embossing die (41), and a backing surface (3) of the decorative material layer (1), opposite the visible surface (2), faces the male embossing die (42). The embossing is then carried out using the embossing device (4) such that the decorative material layer (1), after embossing, has a raised region (21) on the visible surface (2) and an opposite recessed region (31) on the backing surface (3). In order to stabilize the raised region (21), an insert element (5) is inserted in the recessed region (31). The invention further relates to a decorative element (100) manufactured according to said method.

    L'invention concerne un procédé de réalisation d'un élément décoratif (100) présentant une surface visible (2) imprimée en relief. Le procédé fait intervenir un dispositif d'impression (4) comprenant une matrice d'impression (41) et une matrice d'impression (42), et au moins une couche de matière décorative (1). La couche de matière décorative (1) est disposée entre la matrice d'impression (41) et la matrice d'impression (42) de sorte qu'une surface visible de la couche de matière décorative (1) est orientée vers la matrice d'impression (41) et une surface latérale arrière (3) de la couche de matière décorative (1), opposée à la surface visible (2), est orientée vers la matrice (42). Le processus d'impression est ensuite mis en œuvre au moyen du dispositif d'impression (4) de sorte que la couche de matière décorative (1) présente, après mise en œuvre du processus d'impression, une zone en relief (21) sur la surface visible (2) et une zone en retrait (31) opposée sur la surface latérale arrière (3). Pour stabiliser la zone en relief (21), un élément d'insertion (5) est disposé dans la zone en retrait (31). L'invention concerne par ailleurs un élément décoratif (100) réalisé au moyen du procédé.


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES DEKORBAUTEILS MIT EINER ERHABEN GEPRÄGTEN SICHTOBERFLÄCHE SOWIE DURCH DAS VERFAHREN HERGESTELLTES DEKORBAUTEIL


    Additional title:

    METHOD FOR MANUFACTURING A DECORATIVE ELEMENT HAVING A RAISED EMBOSSED VISIBLE SURFACE, AND DECORATIVE ELEMENT MANUFACTURED BY SAID METHOD
    PROCÉDÉ DE RÉALISATION D'UN ÉLÉMENT DÉCORATIF PRÉSENTANT UNE SURFACE VISIBLE IMPRIMÉE EN RELIEF ET ÉLÉMENT DÉCORATIF RÉALISÉ AU MOYEN DU PROCÉDÉ


    Contributors:

    Publication date :

    2017-03-02


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    German


    Classification :

    IPC:    B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR / C14B Mechanische Behandlung oder Bearbeitung von Häuten, Fellen oder Leder allgemein , MECHANICAL TREATMENT OR PROCESSING OF SKINS, HIDES, OR LEATHER IN GENERAL / B44C Verfahren zum Herstellen von Verzierungen , PRODUCING DECORATIVE EFFECTS / B44B MACHINES, APPARATUS OR TOOLS FOR ARTISTIC WORK, e.g. FOR SCULPTURING, GUILLOCHING, CARVING, BRANDING OR INLAYING , Maschinen, Geräte oder Werkzeuge für künstlerische Arbeiten, z.B. für die Bildhauerei, zum Guillochieren, Schnitzen, Brennen oder für Einlegearbeiten



    VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES DEKORBAUTEILS MIT EINER ERHABEN GEPRÄGTEN SICHTOBERFLÄCHE

    FRIEDRICH MARTIN / RIETZEL DOMINIK / ZIEGELMEIER STEFAN | European Patent Office | 2025

    Free access

    Verfahren zur Herstellung eines metallischen Hybridbauteils, sowie hiermit hergestelltes metallisches Hybridbauteil

    GLÄSNER THORSTEN / FINDEISEN SEBASTIAN / AHRENS MICHAEL et al. | European Patent Office | 2018

    Free access

    VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES BAUTEILS UND NACH DIESEM VERFAHREN HERGESTELLTES BAUTEIL

    BRONSWICK PHILIPP / KUHLMANN SVEN | European Patent Office | 2017

    Free access