Die vorliegende Erfindung schafft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Anzeigen einer Umgebungsszene eines Fahrzeuggespanns aus zwei miteinander gekoppelten Fahrzeugen (1, 2). Dabei werden jeweils an beiden Fahrzeugen des Fahrzeuggespanns Bilddaten sensorisch erfasst. Anschließend erfolgt unter Berücksichtigung der räumlichen Lage der beiden Fahrzeuge zueinander eine Fusionierung der Bilddaten zu einer gemeinsamen Umgebungsszene. Die so generierte gemeinsame Umgebungsszene ermöglicht es einem Fahrzeugführer die Umgebung im Umfeld des gesamten Fahrzeuggespanns effizient und sicher zu erfassen.
The invention relates to a method and a device for displaying an image of the surroundings of a combination of two vehicles (1, 2) that are coupled to one another. According to the invention, image data is sensed by sensors on both of the combined vehicles. Taking into account the three-dimensional position of the vehicles relative to one another, the image data is then combined so as to obtain a common image of the surroundings. The obtained common image of the surroundings allows a driver/operator to efficiently and safely perceive the surroundings around the entire of vehicle combination.
La présente invention concerne un procédé et un dispositif d'affichage d'une scène environnante d'un attelage constitué de deux véhicules accouplés (1, 2). À cet effet, des données images sont captées respectivement sur les deux véhicules de l'attelage. Les données images sont alors fusionnées sur la base de la position spatiale des deux véhicules l'un par rapport à l'autre pour former une scène environnante commune. La scène environnante commune ainsi générée permet à un conducteur de visualiser efficacement et en toute sécurité l'environnement autour de l'ensemble de l'attelage.
VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM ANZEIGEN EINER UMGEBUNGSSZENE EINES FAHRZEUGGESPANNS
METHOD AND DEVICE FOR DISPLAYING AN IMAGE OF THE SURROUNDINGS OF A VEHICLE COMBINATION
PROCÉDÉ ET DISPOSITIF D'AFFICHAGE D'UNE SCÈNE ENVIRONNANTE D'UN ATTELAGE
2017-02-09
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR / B60W CONJOINT CONTROL OF VEHICLE SUB-UNITS OF DIFFERENT TYPE OR DIFFERENT FUNCTION , Gemeinsame Steuerung oder Regelung von Fahrzeug-Unteraggregaten verschiedenen Typs oder verschiedener Funktion |
VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM ANZEIGEN EINER UMGEBUNGSSZENE EINES FAHRZEUGGESPANNS
European Patent Office | 2019
|VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM ANZEIGEN EINER UMGEBUNGSSZENE EINES FAHRZEUGGESPANNS
European Patent Office | 2018
|Verfahren und Vorrichtung zum Anzeigen einer Umgebungsszene eines Fahrzeuggespanns
European Patent Office | 2017
|Vorrichtung und Verfahren zur Fahrstabilisierung eines Fahrzeuggespanns
European Patent Office | 2016
|Verfahren und Vorrichtung zur Steuerung einer Druckluft-Bremsanlage eines Fahrzeuggespanns
European Patent Office | 2016
|