Die Erfindung betrifft eine Befestigungsanordnung für eine Beleuchtungsvorrichtung (1) an einem Kraftfahrzeug (K), wobei die Beleuchtungsvorrichtung (1) über wenigstens einen in einer Fahrzeugerstreckungsrichtung (Y) wirkenden Schiebesitz (S) an dem Kraftfahrzeug (K) gehalten ist. Erfindungsgemäß wird vorgeschlagen, dass der Schiebesitz (S) über wenigstens eine zwischen einem Gehäuse der Beleuchtungsvorrichtung (1) und dem Kraftfahrzeug (K) angeordnete Schiebesitz-Befestigungseinrichtung (2) realisiert ist und der Schiebesitz (S) auch im Befestigungszustand der Beleuchtungsvorrichtung (1) am Kraftfahrzeug (K) eine zumindest teilweise Verschiebung (ΔY) der Beleuchtungsvorrichtung (1) in einer Fahrzeugerstreckungsrichtung (Y) erlaubt. Auf diese Weise kann das Auftreten von Spannungen vermieden werden, die insbesondere durch eine wärmebedingte Ausdehnung von Bauteilen mit unterschiedlichen Wärmeausdehnungskoeffizienten bedingt sind.
The invention relates to a fastening assembly for a lighting device (1) on a motor vehicle (K), wherein the lighting device (1) is held on the motor vehicle (K) by means of at least one sliding seat (S), which acts in a direction of extent of the vehicle (Y). According to the invention, the sliding seat (S) is realized by means of at least one sliding-seat fastening device (2) arranged between a housing of the lighting device (1) and the motor vehicle (K) and the sliding seat (S) permits at least partial sliding (ΔY) of the lighting device (1) in a direction of extent of the vehicle (Y) even when the lighting device (1) is fastened to the motor vehicle (K). In this way, the occurrence of stresses, which are caused in particular by thermal expansion of components having different coefficients of thermal expansion, is avoided.
L'invention concerne un système de fixation d'un dispositif d'éclairage (1) sur un véhicule automobile (K), le dispositif d'éclairage (1) étant maintenu sur le véhicule automobile (K) par l'intermédiaire d'au moins un siège coulissant (S) agissant dans la direction longitudinale (Y) du véhicule. Selon l'invention, le siège coulissant (S) est réalisé par l'intermédiaire d'au moins un dispositif de fixation (2) du siège coulissant agencé entre un boîtier du dispositif d'éclairage (1) et le véhicule automobile (K), et le siège coulissant (S) permet, même lorsque le dispositif d'éclairage (1) est fixé sur le véhicule (K), un déplacement au moins partiel (ΔY) du dispositif d'éclairage (1) dans la direction longitudinale (Y) du véhicule. Cette solution permet d'éviter la production de tensions qui sont en particulier dues à une dilatation thermique de composants présentant des coefficients de dilatation thermique différents.
BEFESTIGUNGSANORDNUNG FÜR EINE BELEUCHTUNGSVORRICHTUNG AN EINEM KRAFTFAHRZEUG
FASTENING ASSEMBLY FOR A LIGHTING DEVICE ON A MOTOR VEHICLE
SYSTÈME DE FIXATION D'UN DISPOSITIF D'ÉCLAIRAGE SUR UN VÉHICULE AUTOMOBILE
2017-01-26
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B60Q ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL , Anordnung von Signal- oder Beleuchtungsvorrichtungen, deren Einbau oder Halterung oder deren Schaltkreise bei Fahrzeugen allgemein |
Befestigungsanordnung für eine Beleuchtungsvorrichtung an einem Kraftfahrzeug
European Patent Office | 2017
|Befestigungsanordnung einer Beleuchtungsvorrichtung und Kraftfahrzeug
European Patent Office | 2016
|