Provided is a cable winding device capable of preventing "irregular winding" of a cable used in a crane. The cable winding device (100) comprises at least: a reel (110) around which a cable C is wound; and a pair of swing preventing members (158). The reel comprises a pair of disk members (112) disposed so as to be opposed each other, and a reel body (114) which has a smaller diameter than the disk members and which is disposed between the disk members. Further, the pair of swing preventing members are positioned outside the circumference edges (118) of the corresponding disk members.
L'invention concerne un dispositif d'enroulement de câble en mesure d'empêcher un "enroulement irrégulier " d'un câble utilisé dans une grue. Le dispositif d'enroulement de câble (100) comporte au moins : un dévidoir (110) autour duquel un câble C est enroulé ; et une paire d'éléments de prévention de pivotement (158). Le dévidoir comporte une paire d'éléments en forme de disque (112) disposés de manière à être opposés l'un par rapport à l'autre, et un corps de dévidoir (114) qui a un plus petit diamètre par rapport aux éléments en forme de disque et qui est disposé entre les éléments en forme de disques. En outre, les éléments de la paire d'éléments de prévention de pivotement sont positionnés à l'extérieur des bords (118) de la circonférence des éléments en forme de disque correspondants.
クレーンに使用されるケーブルの「乱巻き」を防止できるケーブル巻き取り装置を提供する。 ケーブル巻き取り装置(100)を、少なくとも、ケーブルCが巻回されるリール(110)と、一対の振れ止め部材(158)とで構成する。そして、リールを、互いに対向して配置された一対の円板部材(112)と、円板部材よりも小径であり、円板部材間に配設されたリール本体(114)とで構成する。さらに、一対の振れ止め部材を、それぞれ対応する円板部材の周縁(118)よりも外側に位置させる。これにより、上記課題を解決できる。
CABLE WINDING DEVICE AND CRANE PROVIDED WITH SAME
DISPOSITIF D'ENROULEMENT DE CÂBLE ET GRUE MUNIE DE CELUI-CI
ケーブル巻き取り装置、およびそれを備えるクレーン
2017-01-05
Patent
Electronic Resource
Japanese
Winding mechanism for uniformly winding steel cable of crane
European Patent Office | 2022
|Cable winch, method for winding cable winch and crane with cable winch
European Patent Office | 2022
|