Ein erfindungsgemäßer Querträger, insbesondere ein Sitzquerträger, für ein Kraftfahrzeug hat ein Querträgerhauptelement und ein Querträgerverstärkungseiement. Zwischen dem Querträgerhauptelement und dem Querträgerverstärkungselement ist ein Hohlraum ausgebildet, in dem Hohlraum ist ein rohrförmiges Zusatzverstärkungselement angeordnet.
The invention relates to a transverse carrier, in particular a seat transverse carrier, for a motor vehicle, comprising a transverse carrier main element and a transverse carrier reinforcing element. A hollow space is formed between the transverse carrier main element and the transverse carrier reinforcing element, in which an additional tubular reinforcing element is arranged.
L'invention concerne une traverse, en particulier une traverse de siège, destinée à un véhicule automobile, qui comporte un élément de traverse principal et un élément de renforcement de traverse. Une cavité est ménagée entre l'élément de traverse principal et l'élément de renforcement de transverse, un élément de renforcement supplémentaire de forme tubulaire étant disposé dans la cavité.
QUERTRÄGER FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG
TRANSVERSE CARRIER FOR A MOTOR VEHICLE
TRAVERSE POUR VÉHICULE AUTOMOBILE
2016-12-01
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B62D MOTOR VEHICLES , Motorfahrzeuge |
QUERTRÄGER, INSBESONDERE FRONTQUERTRÄGER, FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG
European Patent Office | 2021
|