Stairlift comprising:- at least one rail (1) extending along a track5- a frame (2), suspended on the at least one rail, and comprising:- a drive, for moving the frame part along the rail;- a support (7) for a seat (3), in particular rotatably mounted on the frame;- a seat (3), movable, in particular pivotable, with respect to the frame (2);- a balancing system, for keeping the seat (3) in a predetermined orientation with respect 0to a fixed world; - a lock (5, 6, 14) for locking the movement of the seat (3) with respect to the support.
La présente invention concerne un monte-escalier comportant: au moins un rail (1) s'étendant le long d'une voie, un châssis (2), suspendu sur ledit au moins un rail, et comprenant:-un mécanisme d'entraînement, pour déplacer la partie de châssis le long du rail;-un support (7) pour un siège (3), monté en particulier de manière rotative sur le châssis;-un siège (3), mobile, en particulier pivotant, par rapport au châssis (2);-un système d'équilibrage, pour maintenir le siège (3) dans une orientation prédéterminée par rapport à un environnement fixe;-un verrou (5, 6, 14) pour bloquer le mouvement du siège (3) par rapport au support.
STAIR LIFT
MONTE-ESCALIER
2016-10-27
Patent
Electronic Resource
English
IPC: | B66B Aufzüge , ELEVATORS |