Provided is an exterior wire harness that simplifies a routing space and that has a reduced size. The exterior wire harness (10) is arranged on the outer surface of a power storage module (20). The exterior wire harness (10) is provided with a plurality of electrical wires (11) and an exterior body (12) in which a sheet (13) comprising a fibrous synthetic resin is used to surround the outer circumference of the plurality of electrical wires (11). The exterior body (12) comprises a flat section (15) having a flat cross-sectional shape. The flat section (15) is arranged along at least a part of the outer surface of the power storage module (20).
L'invention concerne un faisceau de fils extérieur qui permet de simplifier un espace d'acheminement et qui possède une dimension réduite. Le faisceau de fils extérieur (10) est agencé sur la surface extérieure d'un module d'accumulation d'énergie (20). Le faisceau de fils extérieur (10) est pourvu d'une pluralité de fils électriques (11) et d'un corps extérieur (12) dans lequel une feuille (13) comprenant une résine synthétique fibreuse est utilisée pour entourer la circonférence extérieure de la pluralité de fils électriques (11). Le corps extérieur (12) comprend une section plate (15) présentant une forme plate en coupe transversale. La section plate (15) est agencée le long d'au moins une partie de la surface extérieure du module d'accumulation d'énergie (20).
配索スペースが簡素化、小型化された外装ワイヤーハーネスを提供する。蓄電モジュール(20)の外面には外装ワイヤーハーネス(10)が配設されている。外装ワイヤーハーネス(10)は、複数の電線(11)と、複数の電線(11)の外周を、繊維状の合成樹脂からなるシート(13)によって包囲する外装体(12)と、を備える。外装体(12)は、断面形状が扁平形状をなす扁平部(15)を有しており、扁平部(15)は蓄電モジュール(20)の外面の少なくとも一部に沿わせて配設されている。
EXTERIOR WIRE HARNESS AND HARNESS-EQUIPPED ELECTRICAL DEVICE
FAISCEAU DE FILS EXTÉRIEUR ET DISPOSITIF ÉLECTRIQUE ÉQUIPÉ DE CE FAISCEAU
外装ワイヤーハーネス、及びハーネス付き電気機器
2016-10-06
Patent
Electronic Resource
Japanese
IPC: | H01B CABLES , Kabel / B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR / H01M Verfahren oder Mittel, z.B. Batterien, für die direkte Umwandlung von chemischer in elektrische Energie , PROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY |
ELECTRICAL WIRE EXTERIOR BODY AND WIRE HARNESS EQUIPPED WITH EXTERIOR BODY
European Patent Office | 2020
|European Patent Office | 2021
|