In vertically-movable steps (10), the upper ends of a front connection member (11) and a rear connection member (12) located at the highest level are turnably connected to the lateral positions of a vehicle body (2), and arranged side-by-side at a predetermined spacing in the vehicle longitudinal direction. The upper ends of a front connection member (14) and a rear connection member (15) located below the highest level are turnably connected to both vehicle longitudinal direction ends of a step board (13) that is located at the next higher level. The front connection member (11) and the rear connection member (12) located at least at the highest level among the levels above the lowest level are rigid members. The front connection member (14) and the rear connection member (15) located at least at the lowest level among the levels below the highest level are provided so as to be elastically deformable.
L'invention concerne des marches mobiles verticalement (10), les extrémités supérieures d'un élément de raccordement avant (11) et d'un élément de raccordement arrière (12) situés au niveau le plus élevé étant raccordées de manière tournante aux positions latérales d'une carrosserie de véhicule (2) et agencées côte à côte avec un espacement prédéfini dans la direction longitudinale du véhicule. Les extrémités supérieures d'un élément de raccordement avant (14) et d'un élément de raccordement arrière (15) situés sous le niveau le plus haut sont raccordées de manière tournante aux deux extrémités dans la direction longitudinale du véhicule d'une planche de marche (13) qui est située au niveau supérieur suivant. L'élément de raccordement avant (11) et l'élément de raccordement arrière (12) situés au moins au niveau le plus haut parmi les niveaux au-dessus du niveau le plus bas sont des éléments rigides. L'élément de raccordement avant (14) et l'élément de raccordement arrière (15) situés au moins au niveau le plus bas parmi les niveaux sous le niveau le plus haut sont prévus de manière à être élastiquement déformables.
昇降ステップ(10)において、最上部に位置した段の前側連結部材(11)および後側連結部材(12)の上端は、車両本体(2)の側方位置に回動自在に連結され、かつ車両前後方向に所定間隔を空けて並設され、最上部に位置した段よりも下部に位置した段の前側連結部材(14)および後側連結部材(15)の上端は、直上に位置する段の踏板(13)の車両前後方向の両端に回動自在に連結され、最下部に位置した段よりも上部に位置した段のうち、少なくとも最上部に位置した段の前側連結部材(11)および後側連結部材(12)は、剛性部材であり、最上部に位置した段よりも下部に位置した段のうち、少なくとも最下部に位置した段の前側連結部材(14)および後側連結部材(15)は、弾性変形可能に設けられている。
VERTICALLY-MOVABLE STEPS FOR WORKING VEHICLES
MARCHES MOBILES VERTICALEMENT POUR VÉHICULES DE TRAVAIL
作業車両の昇降ステップ
2016-09-29
Patent
Electronic Resource
Japanese