The purpose of the present invention is to provide an aircraft galley which is equipped with a sink structure which ensures a working space for a crew in a galley and a broad drainage region. The aircraft galley unit is equipped with a hot and cold water supply system, a sink structure, and a work table. The sink structure is formed of a double structure which comprises a first sink having a recess in a portion of the work table and a box-type second sink provided above the first sink.
L'objet de la présente invention est de fournir une office d'aéronef qui est équipée d'une structure d'évier assurant un espace de travail pour l'équipage dans une office et d'une large région de drainage. Le bloc-office d'aéronef est équipé d'un système d'alimentation en eau chaude et froide, d'une structure d'évier, et d'une table de travail. La structure d'évier est formée d'une structure double qui comprend un premier évier ayant un évidement dans une partie de la table de travail et un second évier de type boîte disposé au-dessus du premier évier.
ギャレーにおける乗務員の作業スペースを確保するとともに、広い排水領域を確保できるシンク構造を備えた航空機用ギャレーを提供するため、給水・給湯システムと、シンク構造と、作業テーブルと、を備える航空機用ギャレーユニットであって、前記シンク構造は、前記作業テーブルの一部を凹部とした第1のシンクと、前記第1のシンクの上方に設けられた箱型の第2のシンクと、の二重構造で形成されている。
AIRCRAFT GALLEY UNIT
BLOC-OFFICE D'AÉRONEF
航空機用ギャレーユニット
2016-09-22
Patent
Electronic Resource
Japanese
IPC: | B64D Ausrüstung für Flugzeuge , EQUIPMENT FOR FITTING IN OR TO AIRCRAFT |