A separation structure between two adjacent cabins (C1, C2), comprising two partitions (W1, W2) facing opposite one to the other, separated from each other by an air gap (30). Each partition wall consists of at least one partition panel (2, 20) comprising: at least a first metal sheet (3) made of an iron alloy and a thickness between 0.5 and 0.9 mm; at least one layer of soundproofing material (4) associated to the metal sheet. The soundproofing material comprises mineral wool having a fibred structure with a content of non-fibred material of less than 1% by weight, an apparent density between 80 and 120 kg/m3 and a resistivity to airflow between 50 and 300 kPa s/mi. The layer of soundproofing material has a thickness between 12 and 28 mm.. The structure has an apparent sound reduction index R'w between the two adjacent cabins of not less than 43 dB ±1 dB. A panel of such a structure, a passenger ship with such a structure and the use of said soundproofing material are also described.

    Une structure de séparation entre deux cabines adjacentes (C1, C2), comprenant deux cloisons (W1, W2) opposées l'une à l'autre, séparées l'une de l'autre par un entrefer (30). Chaque paroi de séparation est constituée d'au moins un panneau de séparation (2, 20) comprenant : au moins une première feuille métallique (3) constituée d'un alliage de fer et une épaisseur entre 0,5 et 0,9 mm ; au moins une couche de matériau d'insonorisation (4) associée à la feuille métallique. Le matériau d'insonorisation comprend de la laine minérale présentant une structure à fibres avec une teneur en matériau sans fibres de moins de 1 % en poids, une densité apparente comprise entre 80 et 120 kg/m3 et une résistivité à l'écoulement d'air entre 50 et 300 kPa s/mi. La couche de matériau d'insonorisation présente une épaisseur comprise entre 12 et 28 mm. La structure présente un indice de réduction sonore apparente R'w entre les deux cabines adjacentes supérieur ou égal à 43 dB ± 1 dB. La présente invention concerne un panneau d'une telle structure, un navire de passagers pourvu d'une telle structure et l'utilisation dudit matériau d'insonorisation.


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    SEPARATION STRUCTURE BETWEEN TWO CABINS WITH DOUBLE WALL AND AIR GAP, IN PARTICULAR BETWEEN PASSENGER CABINS


    Additional title:

    STRUCTURE DE SÉPARATION ENTRE DEUX CABINES À DOUBLE PAROI ET ENTREFER, EN PARTICULIER ENTRE DES CABINES DE PASSAGERS


    Contributors:

    Publication date :

    2016-09-01


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    English


    Classification :

    IPC:    B63B Schiffe oder sonstige Wasserfahrzeuge , SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS



    Arrangement of passenger cabins

    Engineering Index Backfile | 1931


    AIRCRAFT CIRCULATION SYSTEM FOR PASSENGER CABINS

    KELEHER ANDREW P / EISELE GREGORY T | European Patent Office | 2018

    Free access

    Logistics carriage with separation cabins

    YOU YUSHI / LIU JINGWEI / LIU ZHIYONG | European Patent Office | 2021

    Free access

    Jetliner cabins

    Clay, Jennifer Coutts ;Coutts Clay, Jennifer | SLUB | 2003


    Aeroplane cabins

    Engineering Index Backfile | 1938