The invention relates to a tank (1) for receiving fuel, said tank (1) comprising a venting system (2) comprising a flap (4) for closing an opening (3) made in the tank (1), said flap (4) being subjected to a float (7) and mounted in a hinged manner in the tank (1) so as to adopt a closed position, pushed by the float (7) when the level of fuel in the tank (1) reaches a certain threshold, and an open, venting position, driven by the float (7) when the level of fuel is below said threshold. According to the invention, the flap (4) comprises a valve (8) controlled by means (13, 14, 15) that can open the valve (8) when the flap (4) is in a closed position and the level of fuel is below said threshold.
La présente invention concerne un réservoir (1) destiné à recevoir du carburant, ledit réservoir (1) comprenant un système de mise à l'air (2) comprenant un clapet (4) de fermeture d'une ouverture (3) ménagée dans le réservoir (1), ledit clapet (4) est assujetti à un flotteur (7) et est monté de manière articulée dans le réservoir (1) de sorte à adopter une position fermée, poussé par le flotteur (7) lorsque le niveau de carburant dans le réservoir (1) atteint un certain seuil, et une position ouverte de mise à l'air, entraîné par le flotteur (7) lorsque le niveau de carburant est en dessous dudit seuil. Selon l'invention, le clapet (4) comprend une soupape (8) pilotée par des moyens (13, 14, 15) aptes à ouvrir la soupape (8) lorsque le clapet (4) est en position fermée et que le niveau de carburant est en dessous dudit seuil.
RESERVOIR DE CARBURANT ANTI-SURPRESSION
ANTI-OVERPRESSURE FUEL TANK
2016-08-11
Patent
Electronic Resource
French