Dervorliegenden Erfindungliegt die Aufgabe zugrunde, einen einfach aufgebauten und funktionssicheren Klinkenverschluss anzugeben, bei dem die Bauart einfacher an die verschiedenen Spurweiten und Profile der Weichenzungen anpassbar ist ohne die vorteilhaften Verschlusswirkungen bekannter Weichenverstellmechanismen aufgeben zu müssen. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäss durch einen Weichenverstellmechanismus (24) für zwei zwischen zwei gegenüberliegenden Stockschienen (34) angeordneten beweglichen Weichenzungen (32) mit einem ebenfalls zwischen den gegenüberliegenden Stockschienen (34) angeordneten Verschlusslager (30) gelöst, wobei: a) das Verschlusslager (30) von einer Verschlussbefestigung (36) getragen wird, b) die Verschlussbefestigung (36) auf zwei benachbart angeordneten Schwellenkörpern oder auf beiden Flanschen einer Hohlschwelle (46) befestigbar ist, c) eine Verriegelung des Weichenstellmechanismus durch das Zusammenwirken von einer in einem Verschlussträger (40) geführten Nockenstange (26) und mindestens einer an dem Verschlusslager (30) schwenkbar gelagerten Verschlussklinke (28) erzielt wird, d) der Verschlussträger (40) mit der Verschlussbefestigung (36) verbunden ist, e) ausgehend von dem Verschlusslager (30) mittels einer daran befestigten Zungenstellstange (42) und einem daran befestigten Adapterstück (44) ein Angriff an der Weichenzunge (32) vorgesehen ist, und f) die Nockenstange (26) von einem Weichenantrieb zwischen den beiden Endpositionen der Weichenzungen (32) bewegbar ist.
The present invention is based on the problem of specifying a reliable pawl lock of simple construction, in which the design can be adapted relatively simply to the different track gauges and profiles of the points blades, without it being necessary to give up the advantageous lock effects of known points adjusting mechanisms. According to the invention, said problem is solved by way of a points adjusting mechanism (24) for two movable points blades (32) which are arranged between two stock rails (34) which lie opposite one another, with a lock bearing (30) which is likewise arranged between the stock rails (34) which lie opposite one another, wherein: a) the lock bearing (30) is supported by a lock fastening means (36), b) the lock fastening means (36) can be fastened on two adjacently arranged sleeper bodies or on both flanges of a hollow sleeper (46), c) a locking action of the points adjusting mechanism is achieved by way of the interaction of a cam bar (26) which is guided in a lock support (40) and at least one lock pawl (28) which is mounted pivotably on the lock bearing (30), d) the lock support (40) is connected to the lock fastening means (36), e) starting from the lock bearing (30), an action on the points blade (32) is provided by means of a blade adjusting rod (42) which is fastened thereto and an adapter piece (44) which is fastened thereto, and f) the cam bar (26) can be moved by a points drive between the two end positions of the points blades (32).
La présente invention a pour but une fermeture à cliquet de construction simple et fonctionnellement fiable dans lequel le type de conception est plus facilement adaptable aux différentes largeurs de voie et à différents profilés de lame d'aiguille sans avoir à abandonner les effets de fermeture avantageux des mécanismes de déplacement d'aiguille connus. Selon l'invention, ce but est atteint par un mécanisme de déplacement d'aiguille (24) destiné à deux lames d'aiguille (32) qui sont disposées entre deux contre-aiguilles opposées (34) et qui comporte un palier de fermeture (30) également disposé entre les contre-aiguilles opposées (34). Dans l'invention, a) le palier de fermeture (30) est supporté par une fixation de fermeture (36), b) la fixation de fermeture (36) peut être fixée sur deux éléments de traverse adjacents ou sur les deux brides d'une traverse creuse (46), c) un verrouillage du mécanisme de déplacement d'aiguille est obtenu par coopération d'une barre à cames (26) guidée dans un support de fermeture (40) et d'au moins un cliquet de fermeture (28) monté à pivotement sur le palier de verrouillage (30), d) le support de fermeture (40) est reliée à la fixation de fermeture (36), e) un engagement avec la lame d'aiguille (32) à partir du palier de fermeture (30), au moyen d'une barre d'actionnement d'aiguille (42) fixée audit palier, et d'une pièce d'adaptation (44) fixée à ladite barre, et f) la barre à cames (26) peut être déplacée par un entraînement d'aiguille entre les deux positions extrêmes de la lame d'aiguille (32).
WEICHENVERSTELLMECHANISMUS MIT EINEM ZWISCHEN DEN BEIDEN STOCKSCHIENEN ANGEORDNETEN VERSCHLUSS
POINTS ADJUSTING MECHANISM HAVING A LOCK WHICH IS ARRANGED BETWEEN THE TWO STOCK RAILS
MÉCANISME DE DÉPLACEMENT D'AIGUILLE POURVU D'UNE FERMETURE DISPOSÉE ENTRE LES DEUX CONTRE-AIGUILLES
2016-08-11
Patent
Electronic Resource
German
Weichenverstellmechanismus mit einem zwischen den beiden Stockschienen angeordneten Verschluss
European Patent Office | 2016
|WEICHENVERSTELLMECHANISMUS MIT EINEM ZWISCHEN DEN BEIDEN STOCKSCHIENEN ANGEORDNETEN VERSCHLUSS
European Patent Office | 2020
|VORRICHTUNG ZUM VERSTELLEN VON ZWEI WEICHENZUNGEN MIT EINEM ZENTRAL ANGEORDNETEN VERSCHLUSS
European Patent Office | 2018
|VORRICHTUNG ZUM VERSTELLEN VON ZWEI WEICHENZUNGEN MIT EINEM ZENTRAL ANGEORDNETEN VERSCHLUSS
European Patent Office | 2018
|VORRICHTUNG ZUM VERSTELLEN VON ZWEI WEICHENZUNGEN MIT EINEM ZENTRAL ANGEORDNETEN VERSCHLUSS
European Patent Office | 2022
|