This engine control device for a hybrid work machine is a control device that controls an internal combustion engine installed in a hybrid work machine including a work machine that operates by a working oil supplied from a hydraulic pump, the internal combustion engine driving a power generator motor and said hydraulic pump with generated power, wherein, when the power generator motor generates electric power while the internal combustion engine is in operation, torque necessary for making the power generator motor generate electric power is increased with the lapse of time, and absorption torque absorbed by the hydraulic pump is reduced.
L'invention concerne un dispositif de commande de moteur à combustion pour une machine de chantier hybride, lequel dispositif est un dispositif de commande qui commande un moteur à combustion interne installé dans une machine de chantier hybride comprenant une machine de travail qui fonctionne à l'aide d'une huile de travail approvisionnée par une pompe hydraulique, le moteur à combustion interne entraînant un moteur-générateur d'énergie et ladite pompe hydraulique avec la puissance générée, et dans lequel, quand le moteur-générateur d'énergie génère de l'énergie électrique tandis que le moteur à combustion interne est en fonctionnement, le couple nécessaire pour faire générer de l'énergie électrique par le moteur-générateur d'énergie est accru au cours du temps, et un couple d'absorption absorbé par la pompe hydraulique est réduit.
ハイブリッド作業機械の機関制御装置は、油圧ポンプから供給される作動油によって動作する作業機を有するハイブリッド作業機械に搭載され、かつ発生した動力で発電電動機及び前記油圧ポンプを駆動する内燃機関を制御する制御装置において、前記内燃機関の運転中に前記発電電動機が電力を発生する場合、前記発電電動機に電力を発生させるために必要なトルクを、時間の経過とともに増加させ、かつ前記油圧ポンプが吸収する吸収トルクを低下させる。
ENGINE CONTROL DEVICE FOR HYBRID WORK MACHINE, HYBRID WORK MACHINE, AND METHOD FOR CONTROLLING ENGINE OF HYBRID WORK MACHINE
DISPOSITIF DE COMMANDE DE MOTEUR À COMBUSTION POUR MACHINE DE CHANTIER HYBRIDE, MACHINE DE CHANTIER HYBRIDE, ET PROCÉDÉ POUR COMMANDER UN MOTEUR À COMBUSTION POUR MACHINE DE CHANTIER HYBRIDE
ハイブリッド作業機械の機関制御装置、ハイブリッド作業機械及びハイブリッド作業機械の機関制御方法
2016-07-07
Patent
Electronic Resource
Japanese
IPC: | B60W CONJOINT CONTROL OF VEHICLE SUB-UNITS OF DIFFERENT TYPE OR DIFFERENT FUNCTION , Gemeinsame Steuerung oder Regelung von Fahrzeug-Unteraggregaten verschiedenen Typs oder verschiedener Funktion / B60L PROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES , Antrieb von elektrisch angetriebenen Fahrzeugen / F02D CONTROLLING COMBUSTION ENGINES , Steuern oder Regeln von Brennkraftmaschinen |
European Patent Office | 2017
|European Patent Office | 2017
|European Patent Office | 2017
|European Patent Office | 2017
|European Patent Office | 2017
|