Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen einer profilierten Hohlwelle (20, 30) für eine teleskopierbare Lenkwelle (10) eines Kraftfahrzeugs, umfassend das Bereitstellen einer zu bearbeitenden Hohlwelle und eines mindestens eine Rolle (52, 521) aufweisenden Rollierkopfes (50, 501), wobei zur Erzeugung einer Nut (22, 32) in der Hohlwelle (20, 30) die Hohlwelle (20, 30) relativ zu dem Rollierkopf (50, 501) bewegt wird. Um ein verbessertes und kostengünstigeres Verfahren zur Herstellung einerprofilierten Hohlwelle für eine teleskopierbare Lenkwelle eines Kraftfahrzeugs bereitzustellen, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass zur Ausbildung einer Nut (22, 32) eine Bewegung der Hohlwelle (20, 30) relativ zu dem Rollierkopf (50, 501) ausschließlich in Richtung der Längsachse der Hohlwelle (20, 30) erfolgt. Eine Lenkwelle (10) mit erfindungsgemäß erzeugten Wälzkörperlaufbahnen (22, 32) ist ebenfalls Gegenstand der Erfindung.

    The present invention relates to a method for producing a profiled hollow shaft (20, 30) for a telescopic steering shaft (10) of a motor vehicle, said method comprising the provision of a hollow shaft to be machined and of a roller forming head (50, 501) comprising at least one roller (52, 521), wherein a groove (22, 32) is produced in the hollow shaft (20, 30) by moving the hollow shaft (20, 30) in relation to the roller forming head (50, 501). In order to provide an improved and less expensive method for producing a profiled hollow shaft for a telescopic steering shaft of a motor vehicle, it is proposed according to the invention that, to form a groove (22, 32), the hollow shaft (20, 30) is moved in relation to the roller forming head (50, 501) exclusively in the direction of the longitudinal axis of the hollow shaft (20, 30). The invention likewise relates to a steering shaft (10) having rolling body raceways (22, 32) produced according to the invention.

    L'invention concerne un procédé de fabrication d'un arbre creux profilé (20, 30) pour un arbre de direction télescopique (10) d'un véhicule automobile, consistant à fournir un arbre creux à usiner et une tête de roulage (50, 501) comprenant au moins un rouleau (52, 521), l'arbre creux (20, 30) étant déplacé par rapport à la tête de roulage (50, 501) pour ménager une rainure (22, 32) dans l'arbre creux (20, 30). L'invention vise à fournir un procédé amélioré et moins onéreux de fabrication d'un arbre creux profilé pour un arbre de direction télescopique d'un véhicule automobile. À cet effet, selon l'invention, pour ménager une rainure (22, 32), l'arbre creux (20, 30) n'est déplacé par rapport à la tête de roulage (50, 501) qu'en direction de l'axe longitudinal de l'arbre creux (20, 30). Un arbre de direction (10) comprenant des voies de roulement (22, 32) de corps de roulement produites selon l'invention est également l'objet de l'invention.


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINER PROFILIERTEN HOHLWELLE FÜR EINE TELESKOPIERBARE LENKWELLE UND TELESKOPIERBARE LENKWELLE


    Additional title:

    METHOD FOR PRODUCING A PROFILED HOLLOW SHAFT FOR A TELESCOPIC STEERING SHAFT AND TELESCOPIC STEERING SHAFT
    PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN ARBRE CREUX PROFILÉ POUR UN ARBRE DE DIRECTION TÉLESCOPIQUE ET ARBRE DE DIRECTION TÉLESCOPIQUE


    Contributors:

    Publication date :

    2016-06-02


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    German


    Classification :

    IPC:    B21H MAKING PARTICULAR METAL OBJECTS BY ROLLING, e.g. SCREWS, WHEELS, RINGS, BARRELS, BALLS , Herstellen besonderer Gegenstände aus Metall durch Walzen, z.B. Schrauben, Räder, Ringe, Büchsen, Kugeln / B21D WORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL , Bearbeiten oder Verarbeiten von Blechen, Metallrohren, -stangen oder -profilen ohne wesentliches Abtragen des Werkstoffs / B62D MOTOR VEHICLES , Motorfahrzeuge / F16C SHAFTS , Wellen






    TELESKOPIERBARE LENKWELLE MIT AUSZUGSSICHERUNG

    MÄRK ROBERT JOSEF | European Patent Office | 2021

    Free access

    Teleskopierbare Lenkwelle mit Auszugssicherung

    MÄRK ROBERT JOSEF | European Patent Office | 2019

    Free access