Provided are an electrical wire protection pipe and a wire harness with which electrical wires can be protected without separately providing a component that shields a water drainage hole. In this resin pipe, in which electrical wires (W) are inserted, a bulging part (21) that bulges outward is integrally formed in a lower wall part (10S) that is arranged on the lower side when attached to a vehicle (V), and a water drainage hole (22) is opened in the peripheral wall part of the bulging part (21). In this configuration, the electrical wires (W) are protected from flying rocks, water splashes, and the like by the bulging part (21) integrally formed in the electrical wire protection pipe (10), so the electrical wires (W) can be protected without separately providing a component that shields the water drainage hole (22).
L'invention concerne une gaine de protection de fils électriques et un faisceau de câbles grâce auxquels des fils électriques peuvent être protégés sans prévoir séparément de composant qui protège un orifice d'évacuation d'eau. Dans cette gaine en résine, dans laquelle des fils électriques (W) sont insérés, une partie bombée (21) qui est bombée vers l'extérieur est formée d'un seul tenant dans une partie paroi inférieure (10S) qui est prévue sur le côté inférieur lorsqu'elle est fixée sur un véhicule (V), et un orifice d'évacuation d'eau (22) est ouvert dans la partie paroi périphérique de la partie bombée (21). Dans cette configuration, les fils électriques (W) sont protégés contre les éclats de roches, les projections d'eau, et similaires par la partie bombée (21) formée d'un seul tenant dans la gaine de protection de fils électriques (10), de sorte que les fils électriques (W) puissent être protégés sans prévoir séparément de composant qui protège l'orifice d'évacuation d'eau (22).
水抜き孔を遮蔽する部品を別途備えることなく、電線を保護することが可能な電線保護パイプおよびワイヤハーネスを提供する。 電線(W)が挿通される樹脂製のパイプであり、車両(V)に取り付けられたときに下側に配される下壁部(10S)に、外側に膨出する膨出部(21)が一体に形成され、前記膨出部(21)の周壁部に水抜き孔(22)が開口されている。このような構成によれば、電線保護パイプ(10)に一体に形成された膨出部(21)によって、飛び石や水跳ね等から電線(W)が保護されるから、水抜き孔(22)を遮蔽する部品を別途備えることなく、電線(W)を保護することができる。
ELECTRICAL WIRE PROTECTION PIPE AND WIRE HARNESS
GAINE DE PROTECTION DE FILS ÉLECTRIQUES ET FAISCEAU DE CÂBLES
電線保護パイプおよびワイヤハーネス
2016-05-19
Patent
Electronic Resource
Japanese
IPC: | H02G INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES , Verlegen oder Installieren elektrischer Kabel oder Leitungen, Verlegen oder Installieren kombinierter optischer und elektrischer Kabel oder Leitungen / B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR |