Es wird ein Gassackmodul mit einem eine Austrittsöffnung aufweisenden Gehäuse, einem in das Gehäuse eingefalteten Gassack 60 und einer mit dem Gehäuse verbundenen, einen im Gassack angeordneten Gasgenerator 32 aufweisenden Gasgeneratoreinheit 30 zur Befüllung des Gassacks beschrieben. Das Gehäuse besteht aus einem starren Strukturteil 20 und aus einem flexiblen Material bestehenden Hüllelement 42. Das Hüllelement weist ein erstes Verbindungselement 46a, 46b auf, welches mit der ersten Seite 21a oder benachbart zur ersten Seite mit dem Strukturteil 20 verbunden ist. Das Hüllelement weist wenigstens einen Umschlingungsabschnitt 56 auf, welcher die zweite Seite des Rahmens umschlingt und welcher ein zweites Verbindungselement 55a, 56a aufweist, welches mit der ersten Seite 21a oder benachbart zur ersten Seite mit dem Strukturteil verbunden ist.
The invention relates to an airbag module, comprising a housing having an outlet opening, an airbag (60) folded into the housing, and a gas generator unit (30) for filling the airbag, which gas generator unit is connected to the housing and has a gas generator (32) arranged in the airbag. The housing consists of a rigid structural part (20) and a casing element (42) composed of a flexible material. The casing element has a first connecting element (46a, 46b), which is connected to the first side (21a) or, adjacently to the first side, to the structural part (20). The casing element has at least one wrap-around segment (56), which is wrapped around the second side of the frame and which has a second connecting element (55a, 56a), which is connected to the first side (21a) or, adjacently to the first side, to the structural part.
L'invention concerne un module d'airbag comportant un boîtier présentant une ouverture de sortie, un airbag (60) et une unité de génération de gaz (30) reliée au boîtier, présentant un générateur de gaz (32) agencé dans l'airbag, et servant à remplir l'airbag. Le boîtier est composé d'un élément de structure rigide (20) et d'un élément enveloppant (42) composé d'un matériau flexible. L'élément enveloppant présente un élément de raccordement (46a, 46b) qui est raccordé à l'élément de structure (20) par le premier côté (21a) ou à proximité du premier côté. L'élément enveloppant présente au moins une partie cerclage (56) qui entoure le second côté du cadre et qui présente un second élément de raccordement (55a, 56a) qui est raccordé à l'élément de structure (20) par le premier côté (21a) ou à proximité du premier côté.
GASSACKMODUL MIT EINEM GEHÄUSE, WELCHES EIN STARRES STRUKTURTEIL UND EIN FLEXIBLES HÜLLELEMENT AUFWEIST
AIRBAG MODULE HAVING A HOUSING, WHICH HAS A RIGID STRUCTURAL PART AND A FLEXIBLE CASING ELEMENT
MODULE D'AIRBAG MUNI D'UN BOÎTIER QUI PRÉSENTE UN ÉLÉMENT DE STRUCTURE RIGIDE ET UN ÉLÉMENT ENVELOPPANT FLEXIBLE
2016-05-19
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR |
European Patent Office | 2015
|European Patent Office | 2016
|European Patent Office | 2015
|