Es werden ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Unterstützen eines Anwenders bei einer Bedienung einer Funktion eines Fortbewegungsmittels vorgeschlagen. Das Verfahren umfasst die Schritte: Ermitteln eines ersten vordefinierten Zustandes (1) des Fortbewegungsmittels, und im Ansprechen darauf Anzeigen eines Bedienelementes (2, 2a) für einen Zugriff auf eine Funktion auf einer Anzeigebedieneinheit (3) des Fortbewegungsmittels.
The invention relates to a method and device for supporting a user in the operation of a function of a means of locomotion. Said method comprises the following steps: determining a first predefined state (1) of the means of locomotion, and in response thereto, displaying a control element (2, 2a) for accessing a function on a display control unit (3) of the means of locomotion.
L'invention concerne un procédé et un dispositif d'assistance à un utilisateur lors d'une commande d'une fonction d'un moyen de transport. Le procédé comprend les étapes consistant à : déterminer un premier état prédéfini (1) du moyen de transport ; et, en réponse à cela, afficher un élément de commande (2, 2a) pour accéder à une fonction sur une unité de commande d'affichage (3) du moyen de transport.
SITUATIVE ANZEIGEN
SITUATIVE DISPLAYS
AFFICHAGE SITUATIONNEL
2016-05-06
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES |
Tema Archive | 2005
|Automotive engineering | 2005
|