A first panel (30) has a first attaching part (46) and an undulating part (44) that is adjacent to the first attaching part. A second panel (32) has an outward facing surface (72) and an inward facing surface (70), and a periphery is defined therebetween. The outward facing surface has a lighting element holding structure (76) and a second attaching part (78) that is attached to the first attaching part. The second panel hides the first attaching part with a first periphery part (84) of the second panel, and the first periphery part extends along the undulating part and separates from the undulating part defining a gap (G) therebetween. A lighting element (90) is installed in the lighting element holding structure and illuminates the undulating part with light emitted through the gap. The measurements of the undulating part and the first periphery part are decided so as to block the line of sight between the lighting element and an inner area between the first panel and the second panel, while exposing the undulating part illuminated by the lighting element.

    L'invention concerne un premier panneau (30) qui comporte une première partie de fixation (46) et une partie d'ondulation (44) qui est adjacente à la première partie de fixation. Un second panneau (32) comporte une surface faisant face vers l'extérieur (72) et une surface faisant face vers l'intérieur (70), et une périphérie est définie entre elles. La surface faisant face vers l'extérieur comprend une structure de maintien d'élément d'éclairage (76) et une second partie de fixation (78) qui est fixée à la première partie de fixation. Le second panneau dissimule la première partie de fixation avec une première partie de périphérie (84) du second panneau, et la première partie de périphérie s'étend le long de la partie d'ondulation et se sépare de la partie d'ondulation en définissant un espace (G) entre elles. Un élément d'éclairage (90) est installé dans la structure de maintien d'élément d'éclairage et éclaire la partie d'ondulation avec la lumière émise à travers l'espace. Les mesures de la partie d'ondulation et la première partie de périphérie sont décidées de façon à bloquer la ligne de visée entre l'élément d'éclairage et une zone interne entre le premier panneau et le second panneau, tout en exposant la partie d'ondulation éclairée par l'élément d'éclairage.

    第一パネル(30)は、第一取付部(46)及び前記第一取付部に隣接する起伏部(44)を有している。第二パネル(32)は、外向面(72)及び内向面(70)を有し、それらの間に周縁が規定されている。外向面は、照光部材保持構造(76)及び第一取付部に取り付けられた第二取付部(78)を有している。第二パネルは、その第一縁部(84)で第一取付部を隠し、第一縁部は、起伏部に沿って延び、かつ、起伏部と離間されてそれらの間に隙間(G)を規定する。照光部材(90)は、照光部材保持構造に装着され、隙間から照射される光で起伏部を照らす。起伏部及び第一縁部は、照光部材によって照らされた起伏部を露出させつつ、照光部材と第一パネル及び第二パネルの内方範囲との間の視線を遮るように、寸法が決められている。


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    VEHICLE INTERIOR LIGHTING STRUCTURE


    Additional title:

    STRUCTURE D'ÉCLAIRAGE INTÉRIEUR DE VÉHICULE
    車両内装照明構造


    Contributors:

    Publication date :

    2016-04-28


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    Japanese


    Classification :

    IPC:    B60Q ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL , Anordnung von Signal- oder Beleuchtungsvorrichtungen, deren Einbau oder Halterung oder deren Schaltkreise bei Fahrzeugen allgemein



    VEHICLE INTERIOR LIGHTING STRUCTURE

    GASAHL IV GEORGE HENRY / THURSTON JEREMY / BIGGS CHRISTOPHER | European Patent Office | 2016

    Free access

    Interior lighting structure, vehicle door and vehicle

    YANG SHIHANG / ZHU YICHENG / YAN BINHUA et al. | European Patent Office | 2020

    Free access

    Structure for assembling vehicle interior lighting

    SUZUKI YASUO / YAMANAKA HIDEKI | European Patent Office | 2019

    Free access

    VEHICLE INTERIOR LIGHTING ASSEMBLY

    YOUNG STEVEN / PHAN NELSON | European Patent Office | 2023

    Free access

    VEHICLE INTERIOR LIGHTING SYSTEM

    PERSSON JOHAN ANDERS / ANDERSSON MARKUS LARS EDVIN | European Patent Office | 2020

    Free access