The present invention relates to a removable convertible top (100) for a convertible vehicle, comprising: a flexible water-tight canvas (110) provided with longitudinal reinforcements (120), the ends of which are suitable for resting on the bars (210, 220, 230) of a vehicle; curved rigid side reinforcements (130, 140), arranged on the opposite sides of the canvas (110), parallel to the longitudinal reinforcements (120), and respectively provided with sets of hooks (150) suitable for engaging with the complementary coupling structures (250) provided on the vehicle, said canvas (110) and said side reinforcements (130, 140) interlocking such as to automatically tension the canvas (110) by elastically tensioning the portion of the canvas (110) located between the two sets of hooks (150), when said two sets of hooks (150) interlock with coupling structures (250) provided on the vehicle.
La présente invention concerne une capote (100) amovible pour véhicule découvrable, comportant : - une toile étanche (110) souple munie de renforts longitudinaux (120) dont les extrémités sont adaptées pour reposer sur des arceaux (210, 220, 230) d'un véhicule, - des renforts latéraux galbés rigides (130, 140), agencés sur les côtés opposés de la toile (110), parallèlement aux renforts longitudinaux (120), et munis d'ensembles de crochets respectifs (150) adaptés pour coopérer avec des structures d'accrochage (250) complémentaire prévues sur le véhicule, ladite toile (110) et lesdits renforts latéraux (130, 140) coopérant pour permettre d'assurer automatiquement la tension de la toile (110), par mise en tension élastique de la portion de toile (110) située entre les deux ensembles de crochets (150), lorsque ces deux ensembles de crochets (150) sont mis en prise avec les structures d'accrochage (250) prévues sur le véhicule.
CAPOTE AMOVIBLE POUR VÉHICULE DÉCOUVRABLE
REMOVABLE CONVERTIBLE TOP FOR CONVERTIBLE VEHICLE
2016-04-07
Patent
Electronic Resource
French
IPC: | B60J WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES , Fenster, Windschutzscheiben und bewegbare Dächer, Türen oder Ähnliches für Fahrzeuge |
Rampe amovible pour un véhicule et kit de rampe amovible pour un véhicule
European Patent Office | 2025
|