Die vorliegende Erfindung betrifft eine fadenverstärkte Gelenkvorrichtung (46, 52) für eine Kupplungsvorrichtung eines Fahrzeugantriebs, insbesondere eines Niederflurfahrzeugs, umfassend: - eine Mehrzahl von Kopplungselementen (64, 74), - wenigstens ein Fadenpaket (56, 58), wobei das wenigstens eine Fadenpaket (56, 58) zwei benachbarte Kopplungselemente (64, 74) kraftübertragend koppelt, - eine zur axialen Führung des wenigstens einen Fadenpakets (56, 58) an wenigstens einem der Kopplungselemente (64, 74) angeordnete Stützeinrichtung (68); und - wenigstens einen elastischen Körper (60), in den das wenigstens eine Fadenpaket (56, 58) und die Kopplungselemente (64, 74) zumindest teilweise eingebettet sind. Erfindungsgemäß ist dabei vorgesehen, dass die Kopplungselemente (64, 74) derart ausgebildet und/oder positionierbar sind, dass die fadenverstärkte Gelenkvorrichtung (46, 52) an verschiedene Befestigungsschnittstellen einer Kupplungsvorrichtung (18, 200, 300) anpassbar ist.
The invention relates to a thread-reinforced joint device (46, 52) for a coupling device of a vehicle drive, particularly a low-platform vehicle, comprising: - a plurality of coupling elements (64, 74), - at least one thread packet (56, 58) which couples two adjacent coupling elements (64, 74) such that force may be transmitted, - a support device (68) arranged on at least one of said coupling elements (64, 74) for the purpose of axially guiding said at least one thread packet (56, 58); and - at least one elastic body (60) into which said at least one thread packet (56, 58) and the coupling elements (64, 74) are at least partially embedded. According to the invention, the coupling elements (64, 74) are designed and/or can be positioned such that said thread-reinforced joint device (46, 52) is adaptable to different mounting interfaces of a coupling device (18, 200, 300).
La présente invention concerne un dispositif d'articulation à armature métallique (46, 52) pour un dispositif d'accouplement d'un mécanisme d'entraînement de véhicule, notamment d'un véhicule à plate-forme surbaissée, comprenant : - une pluralité d'éléments d'accouplement (64, 74), - au moins un paquet de brins métalliques (56, 58) qui relie avec transmission de force deux éléments d'accouplement (64, 74) voisins, - un système d'appui (68) destiné au guidage axial dudit paquet de brins métalliques (56, 58) disposé sur au moins l'un des éléments d'accouplement (64, 74) ; et - au moins un corps élastique (60) dans lequel sont enrobés au moins partiellement ledit paquet de brins métalliques (56, 58) et les éléments d'accouplement (64, 74). Selon l'invention, les éléments d'accouplement (64, 74) sont conçus et/ou peuvent être positionnés de telle sorte que le dispositif d'articulation à armature métallique (46, 52) est adaptable à différentes interfaces de fixation d'un dispositif d'accouplement (18, 200, 300).
FADENVERSTÄRKTE GELENKVORRICHTUNG UND KUPPLUNGSVORRICHTUNG FÜR EINEN FAHRZEUGANTRIEB
THREAD-REINFORCED JOINT DEVICE AND COUPLING DEVICE FOR A VEHICLE DRIVE
DISPOSITIF D'ARTICULATION À ARMATURE MÉTALLIQUE ET DISPOSITIF D'ACCOUPLEMENT POUR UN MÉCANISME D'ENTRAÎNEMENT DE VÉHICULE
2016-03-31
Patent
Electronic Resource
German
Fadenverstärkte Gelenkvorrichtung und Kupplungsvorrichtung für einen Fahrzeugantrieb
European Patent Office | 2016
|FADENVERSTÄRKTE GELENKVORRICHTUNG UND KUPPLUNGSVORRICHTUNG FÜR EINEN FAHRZEUGANTRIEB
European Patent Office | 2021
|Lamellenbremse für einen Fahrzeugantrieb und ein Fahrzeugantrieb.
European Patent Office | 2021
|European Patent Office | 2021
|