Die Erfindung betrifft ein Kraftfahrzeug mit einer Beleuchtungseinricht ung, welche ein oder mehrere Multiapertur-Projektionsdisplays (10) umfasst, wobei ein jeweiliges Multiapertur-Projektionsdisplay (10) ein Leuchtmittel (1) zur Beleuchtung einer Vielzahl von Objektstrukturen (3) und ein Array aus Projektionslinsen (4) enthält. Jede Projektionslinse (4) ist einer Objektstruktur (3) zugeordnet, welche durch die jeweilige Projektionslinse (4) in zumindest eine Projektionsebene (5, 5', 5") projiziert wird, welche sich senkrecht und/oder schräg zum Boden in der Umgebung des Kraftfahrzeugs erstreckt. Das oder die Multiapertur-Projektionsdisplays (10) sind derart ausgestaltet, dass durch die projizierten Objektstrukturen (3) ein Gesamtbild mit einer durch den Fahrer des Kraftfahrzeugs (10) wahrnehmbaren Symbolik (S1, S2, S3) in der zumindest einen Projektionsebene (5, 5', 5") erzeugt wird.
The invention relates to a motor vehicle comprising an illumination device which has one or more multi-aperture projection displays (10), wherein each multi-aperture projection display (10) contains: a lighting means (1) for illuminating a plurality of object structures (3); and an array of projection lenses (4). Each projection lens (4) is associated with an object structure (3), which structure is projected by means of the respective projection lens (4) onto at least one projection plane (5, 5', 5 ") which extends perpendicularly and/or obliquely to the ground in the area surrounding the motor vehicle. The multi-aperture projection display(s) (10) is/are designed such that by means of the projected object structures (3), an entire image having symbols (S1, S2, S3) that are visible to the driver of the motor vehicle (10) is generated on the at least one projection plane (5, 5', 5 ").
La présente invention concerne un véhicule automobile avec un dispositif d'éclairage qui comprend un ou plusieurs dispositifs d'affichage de projection à multiples ouvertures (10), chaque dispositif d'affichage de projection à multiples ouvertures (10) contenant un moyen d'éclairage (1) pour l'éclairage d'une pluralité de structures d'objets (3) et un réseau de lentilles de projection (4). Chaque lentille de projection (4) est associée à une structure d'objet (3) qui est projetée par ladite lentille de projection (4) concernée sur au moins un plan de projection (5, 5', 5") qui s'étend de manière perpendiculaire et/ou inclinée par rapport au sol dans l'environnement du véhicule automobile. Le ou les dispositifs d'affichage de projection à multiples ouvertures (10) sont agencés de manière telle qu'une image complète avec une symbolique (S1, S2, S3) perceptible par le conducteur du véhicule automobile (10) est générée par les structures d'objets (3) projetées sur le ou les plans de projection (5, 5', 5").
KRAFTFAHRZEUG MIT EINER BELEUCHTUNGSEINRICHTUNG ZUR PROJEKTION EINES BILDES
MOTOR VEHICLE COMPRISING AN ILLUMINATION DEVICE FOR PROJECTING AN IMAGE
VÉHICULE AUTOMOBILE AVEC UN DISPOSITIF D'ÉCLAIRAGE POUR LA PROJECTION D'UNE IMAGE
2016-03-31
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | G03B APPARATUS OR ARRANGEMENTS FOR TAKING PHOTOGRAPHS OR FOR PROJECTING OR VIEWING THEM , Geräte oder Anordnungen zum Aufnehmen, Projizieren oder Betrachten von Fotografien / B60Q ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL , Anordnung von Signal- oder Beleuchtungsvorrichtungen, deren Einbau oder Halterung oder deren Schaltkreise bei Fahrzeugen allgemein / H04N PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION , Bildübertragung, z.B. Fernsehen |
KRAFTFAHRZEUG MIT EINER BELEUCHTUNGSEINRICHTUNG ZUR PROJEKTION EINES BILDES
European Patent Office | 2019
|Beleuchtungseinrichtung und Verfahren zur Projektion eines Symbols auf einer Fahrbahn
European Patent Office | 2019
|European Patent Office | 2016
|Verfahren zum Betrieb einer Beleuchtungseinrichtung, Beleuchtungseinrichtung, Kraftfahrzeug
European Patent Office | 2022
|Kraftfahrzeug mit einer Beleuchtungseinrichtung und Beleuchtungseinrichtung für ein Kraftfahrzeug
European Patent Office | 2019
|