This floating offshore facility (1) is configured such that: the propulsion system for moving the floating offshore facility (1) is configured by an electric propulsion system (20) which uses electric motors (22a and 22b) to drive a propeller (21); a first group of electric generators (11a, 11b, 12a, and 12b) is arranged on the upper deck (3), while a second group of electric generators (13a and 13b) is arranged in an engine room (5); and electric power for running production equipment (30) on the floating offshore facility (1) is supplied by both the first and second groups, while electric power for driving the electric motors (22a and 22b) is supplied by the second group. This configuration significantly reduces the space taken up by the engine room (5) where the propulsion system, which is used when navigating to an offshore site for installation but is otherwise unnecessary in operation on the sea, is arranged, and thereby significantly increases the space that can be used by the offshore production equipment (30) and by a hold (6) for storage.

    La présente invention concerne une installation flottante en mer (1) configurée de telle sorte que : le système de propulsion permettant de déplacer l'installation flottante en mer (1) est configuré par un système de propulsion électrique (20) qui utilise des moteurs électriques (22a et 22b) pour entraîner une hélice (21) ; un premier groupe de générateurs électriques (11a, 11b, 12a, et 12b) est disposé sur le pont supérieur (3), tandis qu'un second groupe de générateurs électriques (13a et 13b) est agencé dans un compartiment moteur (5) ; et l'énergie électrique pour faire fonctionner l'équipement de production (30) sur l'installation flottante en mer (1) est fournie par les premier et second groupes, tandis que l'énergie électrique pour entraîner les moteurs électriques (22a et 22b) est fournie par le second groupe. Cette configuration réduit considérablement l'espace occupé par le compartiment moteur (5) où le système de propulsion, qui est utilisé lors de la navigation vers un site en mer pour l'installation mais qui est inutile en fonctionnement sur la mer, est disposé, et ainsi augmente de manière significative l'espace qui peut être utilisé par l'équipement de production en mer (30) et par une cale (6) à des fins de stockage.

     浮体式洋上設備1において、浮体式洋上設備1を移動するための推進システムを電動機22a、22bでプロペラ21を駆動する電気推進システム20で構成すると共に、第1グループの発電装置11a、11b、12a、12bを上甲板3上に、第2グループの発電装置13a、13bを機関室5内にそれぞれ配置して構成し、かつ、浮体式洋上設備1の生産設備30を稼働する電力を第1グループと第2グループの両方により供給すると共に、電動機22a、22bを駆動する電力を第2グループにより供給する。これにより、洋上設置場所までの航海では使用するが、洋上での稼働中は不要となる推進システムを配設する機関室5のスペースを大幅に減少して、洋上設備としての生産設備30や貯蔵のための貨物倉6のスペースを著しく増大する。


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    FLOATING OFFSHORE FACILITY AND METHOD FOR SUPPLYING ELECTRIC POWER IN FLOATING OFFSHORE FACILITY


    Additional title:

    INSTALLATION FLOTTANTE EN MER ET PROCÉDÉ PERMETTANT D'ALIMENTER UNE INSTALLATION FLOTTANTE EN MER EN ÉNERGIE ÉLECTRIQUE
    浮体式洋上設備、及び、浮体式洋上設備の電力供給方法


    Contributors:

    Publication date :

    2016-03-10


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    Japanese


    Classification :

    IPC:    B63B Schiffe oder sonstige Wasserfahrzeuge , SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS / B63H Schiffsantrieb oder Steuerung der Schiffe , MARINE PROPULSION OR STEERING / B63J Hilfsanlagen auf Schiffen , AUXILIARIES ON VESSELS



    FLOATING OFFSHORE FACILITY, POWER SUPPLY METHOD FOR FLOATING OFFSHORE FACILITY

    NAKAYAMA MASAHARU / TAKANO KOTARO / OKAYASU MARI et al. | European Patent Office | 2017

    Free access


    FLOATING OFFSHORE FACILITY, AND POWER SUPPLY METHOD FOR FLOATING OFFSHORE FACILITY

    SHIBATA SHIGEYUKI / TERAMOTO YUSEI | European Patent Office | 2016

    Free access

    OFFSHORE FLOATING FACILITY

    EGASHIRA SHINJI | European Patent Office | 2018

    Free access

    FLOATING TYPE OFFSHORE FACILITY AND POWER SUPPLY METHOD OF FLOATING TYPE OFFSHORE FACILITY

    NAKAYAMA MASAHARU / TAKANO KOTARO / OKAYASU MARI et al. | European Patent Office | 2017

    Free access