Die Erfindung bezieht sich auf eine Schiebetür (10) mit zumindest einem Türflügel (30, 40), der durch Verschieben in eine geöffnete und eine geschlossene Stellung gebracht werden kann. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die Schiebetür (10) zumindest eine Feder (200) aufweist, die in der geschlossenen Stellung der Schiebetür (10) eine die Schiebetür (10) nach außen abdichtende Dichtlippe (110, 111) einer am Türflügel (30, 40) angebrachten Dichtung (100, 101) auf eine rahmenseitige Dichtfläche (51, 52) presst.
The invention relates to a sliding door (10) comprising at least one door leaf (30, 40) which can be brought into an open and a closed position by sliding same. According to the invention, the sliding door (10) comprises at least one spring (200) which, in the closed position of the siding door (10), presses a sealing lip (110, 111) of a seal (100, 101) mounted on the door leaf (30, 40) against a sealing surface (51, 52) on the frame, the sealing lip (110, 111) sealing the sliding door (10) from the outside.
L'invention concerne une porte coulissante (10) comprenant au moins un battant (30, 40), qui peut être amené par coulissement dans une position ouverte et une position fermée. Selon l'invention, la porte coulissante (10) comprend au moins un ressort (200) qui, lorsque la porte coulissante (10) se trouve dans la position fermée, presse une lèvre d'étanchéité (110, 111), étanchéifiant la porte coulissante (10) par rapport à l'extérieur, d'un joint (100, 101) monté sur le battant de porte (30, 40) sur une surface d'étanchéité (51, 52) côté châssis.
SCHIEBETÜR
SLIDING DOOR
PORTE COULISSANTE
2016-03-03
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B60J WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES , Fenster, Windschutzscheiben und bewegbare Dächer, Türen oder Ähnliches für Fahrzeuge / B61D Einzelheiten oder Arten des Wagenaufbaus von Eisenbahnfahrzeugen , BODY DETAILS OR KINDS OF RAILWAY VEHICLES / E06B Feste oder bewegliche Abschlüsse für Öffnungen in Bauwerken, Fahrzeugen, Zäunen oder ähnlichen Einfriedungen allgemein, z.B. Türen, Fenster, Läden, Tore , FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES, OR LIKE ENCLOSURES, IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES |
European Patent Office | 2024
|European Patent Office | 2019
|