A load absorber for damping relative movement between subsea bodies. The load absorber is cooperable with an actuating member such as a male piston element or a female cup on an opposed subsea body. The load absorber comprises a hollow structure defining an internal flow path for water. A flow restrictor acting on the flow path restricts a distal flow of water along the flow path from a proximal opening, caused by convergence between the actuating member and the load absorber. The flow restrictor comprises a shuttle element to restrict the flow path that is mounted to the structure for automatic movement from a first state to a second state in response to an increase in water pressure at the proximal opening. In the first state, the shuttle element effects greater restriction of the flow path than in the second state.
L'invention concerne un amortisseur de charge permettant d'amortir un mouvement relatif entre des corps sous-marins. L'amortisseur de charge peut coopérer avec un élément d'actionnement tel qu'un élément de piston mâle ou une coupelle femelle sur un corps sous-marin opposé. L'amortisseur de charge comprend une structure creuse définissant un trajet d'écoulement interne pour l'eau. Un limiteur de débit agissant sur le trajet d'écoulement limite un écoulement d'eau distal le long du trajet d'écoulement à partir d'une ouverture proximale, provoqué par la convergence entre l'élément d'actionnement et l'amortisseur de charge. Le limiteur de débit comprend un élément de navette permettant de limiter le trajet d'écoulement qui est monté sur la structure pour un mouvement automatique d'un premier état vers un second état en réponse à une augmentation de la pression d'eau au niveau de l'ouverture proximale. Dans le premier état, l'élément de navette réalise une limitation supérieure du trajet d'écoulement par rapport au second état.
SUBSEA DYNAMIC LOAD ABSORBER
AMORTISSEUR DE CHARGE DYNAMIQUE SOUS-MARIN
2016-02-25
Patent
Electronic Resource
English