System zur Kühlung und Heizung von Innenräumen in Schiffen, dadurch gekennzeichnet, dass es aus inneren und äusseren geschlossenen Kreisläufen mit Kühlmitteln besteht, welche miteinander verbunden sind und über Strahlungsflächen Wärme im Innenraum aufnehmen oder abgeben, diese wieder an das Umgebungswasser abgeben, respektive vom Umgebungswasser wieder aufnehmen und auf diese Weise den Innenraum kühlen respektive warmen, im Sinne eines doppelten Wärmetauschers.
The invention relates to a system for cooling and heating interior spaces on ships, characterized in that it consists of inner and outer closed circuits which contain coolant, are interconnected, and absorb or release heat via radiation surfaces in the interior space, releasing the heat again to the surrounding water or absorbing it therefrom and thus cooling or heating the interior space, in the sense of a double heat-exchanger.
Système destiné au refroidissement et au chauffage d'espaces intérieurs dans des bateaux, caractérisé en ce qu'il est composé de circuits d'agent de refroidissement externes et internes fermés, qui sont reliés les uns aux autres, absorbent ou dégagent de la chaleur dans l'espace intérieur par l'intermédiaire de surfaces rayonnantes, retransmettent cette chaleur à l'eau environnante ou l'absorbe respectivement à nouveau de l'eau environnante, et refroidissent ou chauffent de cette manière l'espace intérieur, à la façon d'un double échangeur thermique.
SYSTEM ZUR KÜHLUNG UND HEIZUNG VON INNENRÄUMEN IN SCHIFFEN
SYSTEM FOR COOLING AND HEATING INTERIOR SPACES ON SHIPS
SYSTÈME DESTINÉ AU REFROIDISSEMENT ET AU CHAUFFAGE D'ESPACES INTÉRIEURS DANS DES BATEAUX
2016-01-28
Patent
Electronic Resource
German
System zum Steuern einer lokalisierten Heizung und Kühlung
European Patent Office | 2021
|Temperatursteuersystem zum Vorsehen einer konduktiven Heizung und Kühlung für einen Sitz
European Patent Office | 2018
|European Patent Office | 2023
|TECHNIK - Zapfluft - Woher kommt all die Luft zum Atmen, für Kühlung und Heizung?
Online Contents | 2004
HEIZUNG-LÜFTUNG - Heizung-Lüftung-Compact: Branchen-News
Online Contents | 2001