A torque sensor (100) comprises: a detector (50) that detects magnetic changes through a through hole (73) that is formed to penetrate through a radial side surface of a housing (7); a housing chamber (72) formed to protrude radially outwardly from an outer peripheral surface of the housing (7), the chamber having the through hole (73) open to the inside thereof and housing the detector (50); a communication hole (74) that extends in a tangential direction relative to the outer periphery of the housing (7) and enables communication between the outside of the housing (7) and the inside of the housing chamber (72); and an output terminal (81) that is fitted into the communication hole (74) and is connected in an inclined manner to the detector (50), and that outputs, to the outside, a signal on the basis of a detection signal.
L'invention concerne un capteur de couple (100) qui comprend : un détecteur (50) qui détecte des changements magnétiques à travers un trou traversant (73) qui est formé de manière à pénétrer à travers une surface latérale radiale d'un boîtier (7); une chambre (72) de boîtier formée pour faire saillie radialement vers l'extérieur depuis une surface périphérique externe du boîtier (7), la chambre possédant le trou traversant (73) ouvert sur son intérieur et accueillant le détecteur (50); un trou de communication (74) qui s'étend dans une direction tangentielle par rapport à la périphérie externe du boîtier (7) et qui permet une communication entre l'extérieur du boîtier (7) et l'intérieur de la chambre (72) de boîtier; et une borne de sortie (81) qui est ajustée dans le trou de communication (74) et est reliée d'une manière inclinée au détecteur (50), et qui délivre en sortie, vers l'extérieur, un signal sur la base d'un signal de détection.
トルクセンサ(100)は、ハウジング(7)の径方向側面に貫通して形成される貫通孔(73)を通じて磁気的変化を検出する検出部(50)と、ハウジング(7)の外周面から径方向外側に隆起して形成され内部に貫通孔(73)が開口するとともに検出部(50)を収容する収容室(72)と、ハウジング(7)の外周に対する接線方向に延設されハウジング(7)の外部と収容室(72)の内部とを連通する連通孔(74)と、連通孔(74)に嵌装されるとともに検出部(50)に対して傾斜して接続され検出信号に基づく信号を外部へ出力する出力端子(81)と、を備える。
TORQUE SENSOR AND ELECTRIC POWER STEERING DEVICE
CAPTEUR DE COUPLE ET DISPOSITIF DE DIRECTION ASSISTÉE ÉLECTRIQUE
トルクセンサ及び電動パワーステアリング装置
2016-01-21
Patent
Electronic Resource
Japanese