Die Erfindung betrifft einen Gassack für ein Fahrzeuginsassen-Rückhaltesystem, mit mindestens einer ersten und einer zweiten Kammer (13, 14); mindestens einer Trennlage (15), die die erste Kammer (13) von der zweiten Kammer (14) trennt, sowie mindestens einer in der Trennlage (15) ausgebildeten Überströmöffnung (154), über die Gas aus der ersten Kammer (13) in die zweite Kammer (14) übertreten kann. Erfindungsgemäß ist ein Verschlussmittel vorgesehen, das so ausgebildet ist, dass es die Überströmöffnung (154) bei Beginn eines Befüllens der ersten Kammer (13) verschließt, die Überströmöffnung (154) jedoch zumindest teilweise freigibt, wenn der Innendruck in der ersten Kammer (13) einen vorgebbaren Grenzwert überschreitet.
The invention relates to an airbag for a vehicle occupant restraint system, comprising at least one first and second chamber (13, 14); at least one separating layer (15) which separates the first chamber (13) from the second chamber (14); and at least one overflow opening (154) which is formed in the separating layer (15) and via which gas can pass from the first chamber (13) over into the second chamber (14). According to the invention, a closure means is provided which is designed to close the overflow opening (154) at the beginning of a filling process of the first chamber (13) but at least partly release the overflow opening (154) when the internal pressure in the first chamber (13) exceeds a specified threshold.
L'invention concerne un coussin de sécurité gonflable pour un système de retenue de passager d'un véhicule. Ledit coussin comprend au moins une première et une deuxième chambre (13, 14), au moins une couche de séparation (15), qui sépare la première chambre (13) de la deuxième chambre (14), ainsi qu'au moins une ouverture de débordement (154) formée dans la couche de séparation (15) et par laquelle le gaz peut passer de la première chambre (13) dans la deuxième chambre (14). Selon l'invention, un moyen de fermeture est conçu pour fermer l'ouverture de débordement (154) lorsque le remplissage de la première chambre (13) commence, mais libérer au moins en partie l'ouverture de débordement (154) lorsque la pression intérieure dans la première chambre (13) dépasse une valeur limite pouvant être prédéfinie.
GASSACK FÜR EIN FAHRZEUGINSASSEN-RÜCKHALTESYSTEM
AIRBAG FOR A VEHICLE OCCUPANT RESTRAINT SYSTEM
COUSSIN DE SÉCURITÉ GONFLABLE POUR SYSTÈME DE RETENUE DE PASSAGER D'UN VÉHICULE
2016-01-21
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR |
Gassack für ein Fahrzeuginsassen-Rückhaltesystem sowie Fahrzeuginsassen-Rückhaltesystem
European Patent Office | 2020
|GASSACK UND FAHRZEUGINSASSEN-RÜCKHALTESYSTEM MIT EINEM GASSACK
European Patent Office | 2019
|Gassack und Fahrzeuginsassen-Rückhaltesystem mit einem Gassack
European Patent Office | 2019
|