The invention relates to a wiper system (1) for wiping a glazed surface of a motor vehicle having a washer system (3) able to be used in combination with a reservoir (5) containing a washer fluid, said wiper system comprising - a drive motor (7) for driving at least one wiper arm, - a pump (11) intended to be fluidly connected firstly to said reservoir (5) and secondly to at least two spray nozzles at least one of which is able to deliver a jet of fluid to the windshield of a vehicle and at least another of which is able to deliver a jet of fluid to the rear screen of a vehicle, and - a switch (17) having at least a first position for supplying said at least one spray nozzle able to deliver a jet of fluid to the windshield and a second position for supplying said at least one spray nozzle able to deliver a jet of fluid to the rear screen, - the pump (11) being a two-way pump capable of being driven in two opposite directions of rotation to supply one or other of the spray nozzles under the control of said switch (17), characterized in that means (9) for generating electrical control signals which are connected to the drive motor (7) are able to generate electrical control signals that vary according to the angular position of the wiper arm on the glazed surface and in that said two-way pump is supplied when the switch (17) is in the first position via the means (9) of generating electrical control signals which are connected to the drive motor (7) according to the angular position of the wiper arm on the glazed surface.

    L'invention concerne un système d'essuyage (1) d'une surface vitrée de véhicule automobile présentant un système de lave-vitre (3) apte à être utilisé en association avec un réservoir (5) contenant un liquide de lavage, ledit système d'essuyage comprenant - un moteur d'entraînement (7) d'au moins un bras porte-balai, - une pompe (11) destinée à être reliée fluidiquement d'une part audit réservoir (5), et d'autre part à au moins deux gicleurs dont au moins un est apte à délivrer un jet de liquide au niveau du pare-brise d'un véhicule et dont au moins un autre est apte à délivrer un jet de liquide au niveau de la vitre arrière d'un véhicule, et - un commutateur (17) présentant au moins une première position pour alimenter ledit au moins un gicleur apte à délivrer un jet de liquide au niveau du pare-brise et une seconde position pour alimenter ledit au moins un gicleur apte à délivrer un jet de liquide au niveau de la vitre arrière, - La pompe (11) étant une pompe bidirectionnelle apte à être entraînée dans deux sens opposés de rotation pour alimenter l'un ou l'autre des gicleurs sous le contrôle dudit commutateur (17), caractérisé en ce que des moyens (9) de génération de signaux de contrôle électriques liés au moteur d'entraînement (7) sont aptes à générer des signaux de contrôle électriques variant en fonction de la position angulaire du bras porte-balai sur la surface vitrée et en ce que ladite pompe bidirectionnelle est alimentée dans la première position du commutateur (17) via les moyens de génération (9) de signaux de contrôle électriques liés au moteur d'entraînement (7) en fonction de la position angulaire du bras porte-balai sur la surface vitrée.


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    SYSTÈME D'ESSUYAGE POUR VÉHICULE AUTOMOBILE AVEC SYSTÈME DE LAVE-VITRE


    Additional title:

    WIPER SYSTEM FOR A MOTOR VEHICLE WITH SCREEN WASH SYSTEM


    Contributors:

    Publication date :

    2016-01-21


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    French


    Classification :

    IPC:    B60S SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR , Warten, Reinigen, Instandsetzen, Unterstützen, Anheben oder Rangieren von Fahrzeugen, soweit nicht anderweitig vorgesehen



    SYSTÈME D'ESSUYAGE POUR VÉHICULE AUTOMOBILE AVEC SYSTÈME DE LAVE-VITRE

    BLANCHET PIERRE / GALLAUD ERIC / JENDRASZCZAK JEAN | European Patent Office | 2017

    Free access

    SYSTEME D'ESSUYAGE POUR VEHICULE AUTOMOBILE AVEC SYSTEME DE LAVE-VITRE

    JENDRASZCZAK JEAN / BLANCHET PIERRE / GALLAUD ERIC | European Patent Office | 2016

    Free access

    SYSTÈME D'ESSUYAGE POUR VÉHICULE AVEC SYSTÈME DE LAVE-VITRE

    BLANCHET PIERRE / JENDRASZCZAK JEAN / PRINCET JOÊL et al. | European Patent Office | 2020

    Free access

    SYSTEME D'ESSUYAGE POUR VEHICULE AVEC SYSTEME DE LAVE-VITRE

    JENDRASZCZAK JEAN / BLANCHET PIERRE / PRINCET JOEL et al. | European Patent Office | 2017

    Free access

    COMMANDE D'UN SYSTEME DE LAVE-VITRE ASSOCIE A UN SYSTEME D'ESSUYAGE POUR VEHICULE AUTOMOBILE

    CALLUIERE JOHAN / THEBAULT DENIS / NEGRE PIERRE-EMMANUEL | European Patent Office | 2017

    Free access