The present invention prevents an input support shaft from tilting when an inside door handle is operated, without impacting moldability or increasing weight. A vehicle door opening/closing device for transmitting the rotations of an inside handle lever (110) to a release lever (20), when the inside handle lever (110) rotates according to a door-opening operation of an inside door handle (IH) positioned inside a vehicle compartment, and allowing an opening movement of a sliding door (SD) relative to the vehicle body (BD), by operating so as to release latch units (FL, RL) provided between the vehicle body (BD) and the sliding door (SD), wherein a subplate (70) is positioned on a base plate (10) so as to cover the base plate (10), an input support shaft (90) for supporting the inside door handle (IH) is positioned on the subplate (70) so as to be capable of rotation, and the inside handle lever (110) is positioned on the input support shaft (90) so as to integrally rotate with the input support shaft (90).
Le dispositif selon la présente invention empêche un arbre de support d'entrée de basculer lorsqu'une poignée intérieure de portière est actionnée, sans affecter l'aptitude au moulage et sans augmentation du poids. Plus précisément, l'invention concerne un dispositif d'ouverture/fermeture de portière de véhicule conçu pour transmettre les rotations d'un levier de poignée intérieure (110) à un levier de libération (20), lorsque le levier de poignée intérieure (110) tourne lors d'une opération d'ouverture de portière d'une poignée de portière intérieure (IH) disposée à l'intérieur d'un compartiment de véhicule, et permettant un mouvement d'ouverture d'une porte coulissante (SD) par rapport à la carrosserie de véhicule (BD), en fonctionnant de manière à libérer des unités de verrouillage (FL, RL) disposées entre la carrosserie de véhicule (BD) et la porte coulissante (SD). Une plaque sous-jacente (70) est disposée sur une plaque de base (10) de manière à recouvrir la plaque de base (10), un arbre de support d'entrée conçu pour supporter la poignée de portière intérieure (IH) est positionné sur la plaque sous-jacente (70) de manière pouvoir tourner, et le levier de poignée intérieure (110) est positionné sur l'arbre de support d'entrée (90) de manière à tourner d'un seul tenant avec l'arbre de support d'entrée (90).
重量の増大や成形性に影響を与えることなく、インサイドドアハンドルが操作された場合に入力支持軸が傾く事態を防止するため、車両室内に配設したインサイドドアハンドルIHの開扉操作に伴ってインサイドハンドルレバー110が回転した場合にインサイドハンドルレバー110の回転をリリースレバー20に伝達し、車両本体BDとスライドドアSDとの間に設けられたラッチユニットFL,RLをリリース動作して車両本体BDに対するスライドドアSDの開移動を許容するようにした車両用ドア開閉装置であって、ベースプレート10を覆う態様でベースプレート10にサブプレート70を配設し、サブプレート70にインサイドドアハンドルIHを支持するための入力支持軸90を回転可能に配設するとともに、入力支持軸90と一体に回転するように入力支持軸90にインサイドハンドルレバー110を配設した。
VEHICLE DOOR OPENING/CLOSING DEVICE
DISPOSITIF D'OUVERTURE ET DE FERMETURE DE PORTIÈRE DE VÉHICULE
車両用ドア開閉装置
2016-01-14
Patent
Electronic Resource
Japanese